Переклад тексту пісні Black Nights - Lowell Fulson

Black Nights (оригінал)

It used to be
I recall you were mine alone
But now I see
You wanna be left on your own
You must have someone new
To make me go through black nights
Oh, it used to be
We could have so much fun
Just you and me
When our workin' day was done
But now when I get home
To retire these bones
Black nights
It used to be
When you see my face you would smile
And comfort me
Your love me just like a child
But now you’re in some kind of daze
Little girl, you’ve changed your ways
Black nights
It used to be
Blacks nights were never known
Now it’s plain to see
I have these blues, now come on
Your love for me is softer than ever
And you’ll soon be on yourself
Black nights

Black Nights (переклад)

Раніше так було
Я нагадую, ти був мій один
Але тепер я бачу
Ви хочете бути залишеним самостійним
У вас має бути хтось новий
Щоб змусити мене пройти через чорні ночі
О, раніше було
Ми можли б так веселитися
Тільки ти і я
Коли наш робочий день закінчився
Але зараз, коли я приходжу додому
Щоб вигнати ці кістки
Чорні ночі
Раніше так було
Коли ти побачиш моє обличчя, ти посміхнешся
І втіш мене
Ти любиш мене, як дитину
Але тепер ви в деякому заціпенінні
Дівчатко, ти змінила свій шлях
Чорні ночі
Раніше так було
Чорні ночі ніколи не були відомі
Тепер це зрозуміло
У мене є цей блюз, давай
Твоя любов до мене ніж ніж будь-коли
І незабаром ви будете самими
Чорні ночі