Переклад тексту пісні I'm His Woman - Love Unlimited

I'm His Woman - Love Unlimited
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm His Woman, виконавця - Love Unlimited. Пісня з альбому Love is Back, у жанрі Соул
Дата випуску: 23.11.2009
Лейбл звукозапису: Unlimited Gold
Мова пісні: Англійська

I'm His Woman

(оригінал)
Silly boy, silly girl, why do you stare at me?
Is it because I’m shining, shining, shining like the love in me?
The reason why it’s this man of mine
Yes, it is, yes, it is, yes, it is, yes, it is
He’s so complete;
he’s so sweet;
he keeps love on my mind
I’m his woman
And I’m so proud to be
I’m his woman
His love was the key
He’s so strong and tender;
He makes my body thrive
When he touches me, I tingle
Every nerve comes alive
He touched my heart;
he touched my soul
He showed me how to feel
Yes, he did, yes, he did, yes, he did, yes, he did
He proved that love was not a dream
But something that’s very real
Repeat Chorus twice
I’m his woman, I’m his woman, I’m his woman
So, silly boy, silly girl, why do you stare at me?
Is it because I’m shining, shining?
Or is that you envy me?
Silly boy, silly girl, why, why do you stare at me?
(переклад)
Дурний хлопчик, дурна дівчинка, чому ти дивишся на мене?
Чи тому то, що я сяю, сяю, сяю, як кохання в мені?
Причина, чому це мій чоловік
Так, це так так так так так так так так так
Він такий завершений;
він такий милий;
він тримує любов у моїй думці
Я його жінка
І я так пишаюся цим
Я його жінка
Його любов була ключем
Він такий сильний і ніжний;
Він змушує моє тіло процвітати
Коли він доторкається до мене, у мене поколювання
Кожен нерв оживає
Він торкнувся мого серця;
він торкнувся моєї душі
Він показав мені як відчути
Так, він робив, так, він робив, так, він робив, так, він робив
Він довів, що кохання не мрія
Але щось дуже реальне
Повторіть приспів двічі
Я його жінка, я його жінка, я його жінка
Тож, дурний хлопчик, дурна дівчино, чому ти дивишся на мене?
Це тому, що я сяю, сяю?
Або ви мені заздриш?
Дурний хлопчик, дурна дівчинка, чому, чому ти дивишся на мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody's Gonna Off The Man ft. Love Unlimited, The Love Unlimited Orchestra 2019
Move Me No Mountain 1973
It May Be Winter Outside (But In My Heart It's Spring) 1988
I Belong To You 2009
Gotta Be Where You Are 2009
I'm Givin' You A Love (Every Man Is Searchin' For) 2009
When I'm In Your Arms, Everything's Okay 2009
If You Want Me, Say It 2009
I Did It For Love 2009
I'm So Glad That I'm a Woman 2009
High Steppin', Hip Dressin' Fella (You Got It Together) 2009
Under The Influence Of Love 1996
Honey Please, Can't Ya See ft. Love Unlimited, The Love Unlimited Orchestra 2019
High Steppin’, Hip Dressin’ Fella 2009
High Steppin Hip Dressin-Fella (You Got It Together) 1996

Тексти пісень виконавця: Love Unlimited

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
These Boots ft. Mad Mark 2013
Jubilation T. Cornpone ft. Nelson Riddle Orchestra 2010
Riddles 2023
Put Your Hand In The Hand 1973
Frozen Meat 2016
Your Time to Change 2024
La Passion ft. Gigi D'Agostino 2023
Secret World 2024
Hearts ft. Aimee Mann 2008
Some Kind of Heaven 2023