Переклад тексту пісні There You'll Be - Love Songs

There You'll Be (оригінал)

And the dreams we left behind
I’ll be glad cos I was blessed to get
To have you in my life
When I look back on these days
I’ll look and see your face
You were right there for me
In my dreams I’ll always see your soul above the sky
In my heart there’ll always be a place for you for all my life
I’ll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you’ll be
And everywhere I am, there you’ll be
Well you showed me how it feels
To feel the sky within my reach
And I always will remember all
The strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams I’ll always see your soul above the sky
In my heart there’ll always be a place for you for all my life
I’ll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you’ll be
Cos I always saw in you
My light, my strength
And I want to thank you now for all the ways
You were right there for me, you were right there for me
For always
In my dreams I’ll always see your soul above the sky
In my heart there’ll always be a place for you for all my life
I’ll keep a part of you with me
And everywhere I am, there you’ll be
And everywhere I am, there you’ll be

(переклад)

І мрії, які ми залишили
Я буду радий, тому що отримав благословення
Щоб ти був у моєму житті
Коли я озираюся на ціні дні
Я подивлюсь і побачу твоє обличчя
Ти був тут для мене
У снах я завжди буду бачити твою душу над небом
У моєму серці завжди знайдеться місце для тебе на все моє життя
Я збережу частину тебе при собі
І скрізь, де я є, там будеш ти
І скрізь, де я є, там будеш ти
Ви показали мені, як це відчувається
Щоб відчути небо у моїй досяжності
І я завжди все пам’ятатиму
Сила, яку ти дав мені
Твоя любов змусила мене пережити
О, я багато завдячую тобі
Ти був тут для мене
У снах я завжди буду бачити твою душу над небом
У моєму серці завжди знайдеться місце для тебе на все моє життя
Я збережу частину тебе при собі
І скрізь, де я є, там будеш ти
Тому що я завжди бачив в тобі
Моє світло, моя сила
І зараз я хочу подякувати вам за всі способи
Ти був тут для мене, ти був тут для мене
Назавжди
У снах я завжди буду бачити твою душу над небом
У моєму серці завжди знайдеться місце для тебе на все моє життя
Я збережу частину тебе при собі
І скрізь, де я є, там будеш ти
І скрізь, де я є, там будеш ти