Переклад тексту пісні Broken Heart - Love Songs, Music for Quiet Moments

Broken Heart (оригінал)

Can you fix a broken heart
That is tearing me apart
I didn’t know that this could be so hard
Missing your warm embrace
Angel’s smile on your face
Remembering our happy days
How will I start the day
When your love has gone away
Can you help me, help me find the way
Since the day you went away
My life has gone astray
Can you help me, help me find the way
I’d always hear my heart
Calling out your name
I feel within my heart
Crying out in vain
Would you tell me how to mend this pained
Broken heart
Thinking of our memories
Puts me down on my knees
Does it have to end like this
It was like yesterday
When I begged you to stay
But you keep on running away
How will I start the day
When your love has gone away
Can you help me, help me find the way
Since the day you went away
My life has gone astray
Can you help me, help me find the way
I always hear my heart
Calling out your name
I feel within my heart
Crying out in vain
Tell me how to mend this pained
Broken heart
How will I start the day
When your love has gone away
Can you help me, help me find the way
I always hear my heart
Calling out your name
I feel within my heart
Crying out in vain
Tell me how to ease the pain
Would show me how to mend this pained
Broken heart

(переклад)

Чи можете ви виправити розбите серце
Це розриває мене на частини
Я не знав, що це може бути так важко
Не вистачає твоїх теплих обіймів
Посмішка ангела на вашому обличчі
Згадуючи наші щасливі дні
Як я почну день
Коли твоя любов пішла
Чи можете ви мені допомогти, допоможіть мені знайти дорогу
З того дня, як ти пішов
Моє життя збилося з шляху
Чи можете ви мені допомогти, допоможіть мені знайти дорогу
Я завжди чув своє серце
Викликати твоє ім'я
Я відчуваю серцем
Даремно кричати
Чи не підкажете ви мені, як виправити цей біль
Розбите серце
Думаючи про наші спогади
Ставить мене на коліна
Чи має це закінчитися так
Це було як учора
Коли я благав тебе залишитися
Але ти продовжуєш тікати
Як я почну день
Коли твоя любов пішла
Чи можете ви мені допомогти, допоможіть мені знайти дорогу
З того дня, як ти пішов
Моє життя збилося з шляху
Чи можете ви мені допомогти, допоможіть мені знайти дорогу
Я завжди чую своє серце
Викликати твоє ім'я
Я відчуваю серцем
Даремно кричати
Скажіть мені, як виправити цей біль
Розбите серце
Як я почну день
Коли твоя любов пішла
Чи можете ви мені допомогти, допоможіть мені знайти дорогу
Я завжди чую своє серце
Викликати твоє ім'я
Я відчуваю серцем
Даремно кричати
Скажіть мені, як полегшити біль
Я б показав мені як виправити цю біль
Розбите серце