Переклад тексту пісні Bringing On Back The Good Times - Love Affair

Bringing On Back The Good Times (оригінал)

Since you went away I’ve been losing my sleep at night
Never thought there 'd come a day
When you’d be back to make everything right
But how wrong could I be
'Cos now you’re here with me
Bringing on back the good times
Taking away the pain
You’re bringing on back the good times
And I’m living on air
So glad that you’re there
Sweeping away the sad times
Making me laugh again
I’ve never been loved by anybody
That’s quite like you
So when you’re telling me
Of all the things you want me to do
Now you’ve made me see
What you mean to me
You’re bringing on back …

(переклад)

З тих пір, як ти пішов, я не сплю вночі
Ніколи не думав, що настане день
Коли ви повернетеся, щоб виправити все
Але як я міг помилятися
Бо тепер ти тут зі мною
Повернення хороших часів
Знімаючи біль
Ви повертаєте добрі часи
І я живу в ефірі
Так радий, що ви там
Змітаючи сумні часи
Знову змушує мене сміятися
Мене ніколи ніхто не любив
Це дуже схоже на вас
Тож коли ти мені кажеш
З усіх речей, які ви хочете, щоб я робив
Тепер ви змусили мене побачити
Що ти значиш для мене
Ви повертаєте ...