Переклад тексту пісні LOVE - Louis The Child, Elohim, Tails

LOVE (оригінал)

Let’s see the night to the morning, either your place or mine
On my walls I got drawings of Bowie and the Hollywood sign
I’ve never felt this emotion, you’ve opened up my eyes
Oh why, I didn’t realize
I didn’t think I need you, need you
But now I know I need you, need you
Didn’t think I’d end up sleepless on this phone all night
Every time I see you, see you it hits me even deeper, deeper
It’s almost like I’m dreaming, dreaming and it’s feeling like
L O V E, I’m into you, you’re into me
L O V E, it could be that easy
L O V E, give into you, give into me
T R U S T, it could be that easy
Easy, easy, it could be that easy
L O V E, T R U S T, it could be that easy
We were just two people in the right place, right time
We didn’t know we’d be under control when the lightning strikes
And when it did, then it hit, like a brick falling from the sky
All mine, till the day I die
I didn’t think I need you, need you
But now I know I need you, need you
Didn’t think I’d end up sleepless on this phone all night
Every time I see you, see you it hits me even deeper, deeper
It’s almost like I’m dreaming, dreaming and it’s feeling like
L O V E, I’m into you, you’re into me
L O V E, it could be that easy
L O V E, give into you, give into me
T R U S T, it could be that easy
Easy, easy, it could be that easy
Gimme a L, gimme an O, gimme a V — E
T R U S T, it could be that easy
L O V E
L O V E I’m into you, you’re into me
L O V E, give into you, give into me
T R U S T, it could be that easy
Gimme a L, gimme an O, gimme a V — E
T R U S T, it could be that easy
Give me a C © Give me a A (A)
Give me a T (T)
What does that spell?
(Dog)

LOVE (переклад)

Побачимо ніч до ранку, чи то твоє місце, чи то моє
На стінах у мене малюнки Бові та знак Голлівуду
Я ніколи не відчував цієї емоції, ти відкрив мені очі
О, чому, я не зрозумів
Я не думав, що ти мені потрібен, ти мені потрібен
Але тепер я знаю, що ти мені потрібен, ти потрібен
Не думав, що буду безсонним на цьому телефоні всю ніч
Щоразу, коли я бачу вас, бачу вас, це вражає мене ще глибше, глибше
Я майже ніби мрію, мрію і це відчуваю
L O V E, я в тобі, ти в мені
L O V E, це може бути так просто
Л О В Е, віддайся тобі, віддайся мені
T R U S T, це може бути так просто
Легко, легко, це може бути так легко
L O V E, T R U S T, це може бути так просто
Ми були просто двома людьми в правильному місці і в правильний час
Ми не знали, що будемо під контролем, коли вдарить блискавка
А коли це сталося, то вдарило, як цегла, що падає з неба
Усе моє, аж до дня, коли я помру
Я не думав, що ти мені потрібен, ти мені потрібен
Але тепер я знаю, що ти мені потрібен, ти потрібен
Не думав, що буду безсонним на цьому телефоні всю ніч
Щоразу, коли я бачу вас, бачу вас, це вражає мене ще глибше, глибше
Я майже ніби мрію, мрію і це відчуваю
L O V E, я в тобі, ти в мені
L O V E, це може бути так просто
Л О В Е, віддайся тобі, віддайся мені
T R U S T, це може бути так просто
Легко, легко, це може бути так легко
Дай мені L, дай мені O, дай мені V — E
T R U S T, це може бути так просто
Л О В Е
L O V E Я в тебе, ти в мене
Л О В Е, віддайся тобі, віддайся мені
T R U S T, це може бути так просто
Дай мені L, дай мені O, дай мені V — E
T R U S T, це може бути так просто
Поставте мені C © Поставте мені A (A)
Дай мені Т (Т)
Що це означає?
(Собака)