Переклад тексту пісні Hallucinating - Elohim

Hallucinating (оригінал)

Am I dreaming
Walking in my sleep
I just can’t drop this feeling underneath my feet
These London streets are moving
Rising up and meeting me
You know I see our faces eyes
I’m hallucinating, I’m hallucinating
I’m hallucinating, I’m hallucinating
Daily life feels like a constant dream
I keep on tripping out
Eyy, why am I such a freak?
I don’t know why that painting’s staring back at me
I swear, I think its eyes just moved
I’m hallucinating, I’m hallucinating
I’m hallucinating, I’m hallucinating
Baby, I’m scared to drink the water
Baby, I think you drank the water
A hallucination is a perception
In the absence of external stimulus
That has qualities of real perception
Hallucinations are vivid, substantial
And are perceived to be located in external objective space
I’m hallucinating, I’m hallucinating
I’m hallucinating, I’m hallucinating
I’m hallucinating, I’m hallucinating
I’m hallucinating, I’m hallucinating

Hallucinating (переклад)

Я мрію
Прогулянка у сні
Я просто не можу опустити це відчуття під ноги
Ці лондонські вулиці рухаються
Піднявшись і зустрівшись зі мною
Ви знаєте, я бачу наші обличчя очі
Я галюциную, я галюциную
Я галюциную, я галюциную
Повсякденне життя схоже на постійний сон
Я продовжую виходити
Ей, чому я такий виродок?
Я не знаю, чому ця картина дивиться на мене
Клянусь, я думаю, що його очі просто ворухнулися
Я галюциную, я галюциную
Я галюциную, я галюциную
Дитина, я боюся пити воду
Дитина, я думаю, ти випив воду
Галюцинація — це сприйняття
За відсутності зовнішнього стимулу
Це має якості справжнього сприйняття
Галюцинації яскраві, значні
І сприймаються як розташовані у зовнішньому об’єктивному просторі
Я галюциную, я галюциную
Я галюциную, я галюциную
Я галюциную, я галюциную
Я галюциную, я галюциную