Переклад тексту пісні Hobo, You Can't Ride This Train - Louis Armstrong, Barney Bigard, Trummy Young

Hobo, You Can't Ride This Train (оригінал)

I bet there’s a lotta hoboes Lord set on them rods
Even A-number one and all 'em cats, yeath man
All aboard for Pittsburgh, Harrisburg oh all the burgs
Hobo, you can’t ride this train
Now I’m the brakeman and I’m a tough man
I ain’t jokin' you, can’t ride this train
Boys, you ain’t so bad
After all you all right with me
I think I will let you ride

Hobo, You Can't Ride This Train (переклад)

Б’юся об заклад, що Господь поставив на їх палиці багато бродяг
Навіть коти номер один і всі вони, так, людина
Усі на борт до Піттсбурга, Гаррісбурга, о, усі бурги
Бродяга, ти не можеш їздити цим потягом
Тепер я гальмівник і я сильна людина
Я не жартую, я не можу їздити цим потягом
Хлопці, ви не такі погані
Адже у вас зі мною все гаразд
Думаю, я дозволю тобі покататися