Переклад тексту пісні Short But Sweet - Louis Armstrong

Short But Sweet (оригінал)

It was short, but it was sweet
Nevertheless, maybe we'll meet
Some other place, some other day, some other time
Though it's sad I know it's true
You've gone away with somebody new
I played the game, I can't explain
It was short but so sweet
Yes
I tell no stories
Away from school
You may have been the teacher
But I was happy playing the fool
It was right, then it was wrong
Though our love didn't last very long
You'll always be honey to me
It was so short but it was so sweet
Yes
It was right, then it was wrong
Though our love didn't last very long
You'll always be honey to me
It was so short but it was so sweet

(переклад)

Це було коротко, але солодко
Все ж, можливо, ми зустрінемося
В іншому місці, в інший день, в інший час
Хоча це сумно, я знаю, що це правда
Ви пішли з кимось новим
Я грав у гру, я не можу пояснити
Це було коротко, але так мило
Так
Я не розповідаю історій
Далеко від школи
Можливо, ви були вчителем
Але я був щасливий, граючи дурня
Це було правильно, потім це було неправильно
Хоча наше кохання тривало недовго
Ти завжди будеш для мене милим
Це було так коротко, але так мило
Так
Це було правильно, потім це було неправильно
Хоча наше кохання тривало недовго
Ти завжди будеш для мене милим
Це було так коротко, але так мило