| So the cradle can rock
| Тож люлька може розгойдуватися
|
| To a lullabye in ragtime
| На колискову в регтайм
|
| Sleepy hands are creeping
| Ползуть сонні руки
|
| To the end of the clock
| До кінця годинника
|
| Play a lullabye in ragtime
| Пограйте колискову в регтайм
|
| You can tell the sandman is on his way
| Ви можете сказати, що піщаний на дорозі
|
| By the way that they play
| До речі, вони грають
|
| As still as the trill of a thrush
| Тихий, як трель дрозда
|
| At twilights hush
| У сутінках тиша
|
| So you can hear the rhythm of the ripples
| Тож ви можете почути ритм брижі
|
| On the side of the boat
| Збоку човна
|
| As you sail away to dreamland
| Коли ви відпливете в країну мрій
|
| High above the moon
| Високо над місяцем
|
| You hear a silvery note
| Ви чуєте сріблясту ноту
|
| As the sandman takes your hand
| Коли піщана людина бере вашу руку
|
| So rock-a-bye my baby
| Тож прийди до побачення, моя дитина
|
| Don’t you cry my baby
| Не плач, моя дитина
|
| Sleepy time is nigh
| Час сну близько
|
| Won’t you rock me to a ragtime lullabye
| Чи не розгойдаєш мене на колискову регтайм
|
| Won’t you play the music
| Ви не будете грати музику
|
| So the cradle can rock
| Тож люлька може розгойдуватися
|
| To a lullabye in ragtime
| На колискову в регтайм
|
| Sleepy hands are creeping
| Ползуть сонні руки
|
| To the end of the clock
| До кінця годинника
|
| Play a lullabye in ragtime
| Пограйте колискову в регтайм
|
| You can tell the sandman is on his way
| Ви можете сказати, що піщаний на дорозі
|
| By the way that they play
| До речі, вони грають
|
| As still as the trill of a thrush
| Тихий, як трель дрозда
|
| At twilights hush
| У сутінках тиша
|
| So you can hear the rhythm of the ripples
| Тож ви можете почути ритм брижі
|
| On the side of the boat
| Збоку човна
|
| As you sail away to dreamland
| Коли ви відпливете в країну мрій
|
| High above the moon
| Високо над місяцем
|
| You hear a silvery note
| Ви чуєте сріблясту ноту
|
| As the sandman takes your hand
| Коли піщана людина бере вашу руку
|
| So rock-a-bye my baby
| Тож прийди до побачення, моя дитина
|
| Don’t you cry my baby
| Не плач, моя дитина
|
| Sleepy time is nigh
| Час сну близько
|
| Won’t you rock me to a ragtime lullabye | Чи не розгойдаєш мене на колискову регтайм |