| Tarantella (оригінал) | Tarantella (переклад) |
|---|---|
| PETER PAN: | ПІТЕР ПЕН: |
| We’ll need lots of wood | Нам знадобиться багато дерева |
| Need lots of leaves | Потрібно багато листя |
| Need lots of paint | Потрібно багато фарби |
| But hush hush hush hush hush… | Але тише тише тише... |
| Let’s be quiet as a mouse | Давайте мовчати, як миші |
| And build a lovely little house | І побудувати чудовий маленький будиночок |
| For Wendy | Для Венді |
| Oh for Wendy | Для Венді |
| She’s come to stay | Вона прийшла, щоб залишитися |
| ALL: | ВСІ: |
| We have a mother, | У нас є мама, |
| At last we have a mother! | Нарешті у нас є мама! |
| PETER PAN: | ПІТЕР ПЕН: |
| Home sweet home | Дім, милий дім |
| Upon the wall | На стіні |
| A welcome mat | Привітальний килимок |
| Down in the hall for Wendy | Внизу в коридор для Венді |
| So that Wendy | Отже, Венді |
| Won’t go away! | Не піде геть! |
| ALL: | ВСІ: |
| We have a mother, | У нас є мама, |
| At last we have a mother! | Нарешті у нас є мама! |
| PETER PAN: | ПІТЕР ПЕН: |
| Oh what pleasure | Ой, яке задоволення |
| She’ll bring to us Make us pockets and sing to us Tell us stories we’ve been longing to hear | Вона принесе нам Зробить нам кишені та заспіває нам Розкаже нам історії, які ми хотіли почути |
| Over and over! | Знову і знову! |
| She’ll be waiting at the door | Вона чекатиме біля дверей |
| We won’t be lonely anymore | Ми більше не будемо самотніми |
| Since Wendy | З Венді |
| Lovely Wendy’s here to stay | Мила Венді тут, щоб залишитися |
| (Whistling) | (свистить) |
| ALL: | ВСІ: |
| We have a mother, | У нас є мама, |
| At last we have a mother! | Нарешті у нас є мама! |
| (Whistling) | (свистить) |
| ALL: | ВСІ: |
| We have a mother, | У нас є мама, |
| At last we have a mother! | Нарешті у нас є мама! |
| PETER PAN: | ПІТЕР ПЕН: |
| Oh what pleasure | Ой, яке задоволення |
| She’ll bring to us Make us pockets and sing to us Tell us stories we’ve been longing to hear | Вона принесе нам Зробить нам кишені та заспіває нам Розкаже нам історії, які ми хотіли почути |
| Over and over! | Знову і знову! |
| She’ll be waiting at the door | Вона чекатиме біля дверей |
| We won’t be lonely anymore | Ми більше не будемо самотніми |
| Since Wendy | З Венді |
| ALL: | ВСІ: |
| Lovely Wendy’s here to stay | Мила Венді тут, щоб залишитися |
| We have a mother, | У нас є мама, |
| At last we have a mother! | Нарешті у нас є мама! |
| PETER PAN: | ПІТЕР ПЕН: |
| She’ll be our mother, | Вона буде нашою мамою, |
| It’s nice to have a mother! | Як добре мати маму! |
| ALL: | ВСІ: |
| Wendy’s here to stay! | Венді тут, щоб залишитися! |
Переклад тексту пісні Tarantella - Louis Adrian, Winter Garden Theatre Orchestra, Trude Rittman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tarantella , виконавця -Louis Adrian
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:07.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Do-Re-Mi ft. Lauri Peters, William Snowden, Kathy Dunn | 1958 |
My Favorite Things ft. Patricia Neway | 1958 |
| 2014 | |
| 1958 | |
| 1965 | |
Sixteen Going On Seventeen (Reprise) ft. Lauri Peters | 1965 |
| 2014 | |
Porter: I Get A Kick Out Of You ft. Ray Sinatra | 2003 |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
Ugg-a-Wugg ft. Louis Adrian, Winter Garden Theatre Orchestra, Jule Styne | 2013 |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
There's No Business Like Show Business ft. John Raitt | 2014 |
| 2012 | |
Do-Re-Me (From "The Sound of Music") ft. von Trapp Children | 2021 |
My Favorite Things (From "The Sound of Music") ft. Patricia Neway | 2021 |
Edelweiss (From "The Sound of Music") ft. Theodore Bikel, von Trapp Children | 2021 |