Переклад тексту пісні Forever and Ever Alone - Lothlorien

Forever and Ever Alone (оригінал)

I walk lightly over the earth I see
I still keep trying to feel
Nothing is left, time to die out again
Once you were here but now you’re gone my friend
Nothing is like I once saw the horizon
So lonely and so cold
So lonely and so alone
I absorb what I’ll no longer know
This is not what I expected to feel
The time has taken my life far away
What I love has been ripped away from me
Ages have past since you coloured my light
I’ll never again see shining eyes so bright
Forever and ever I’ll be a forgotten name in your mind
Without you my dear is my existence not worth calling life
Nothing can be as it was my friend
Everything withers and grows up again
Forever you’re gone my friend
Here all alone to the unknown send

Forever and Ever Alone (переклад)

Я легко ходжу по землі, яку бачу
Я все ще намагаюся відчувати
Нічого не залишилося, час знову вмирати
Колись ти був тут, а тепер тебе не стало мій друже
Ніщо не схоже на те, що я колись бачив горизонт
Такий самотній і такий холодний
Такий самотній і такий самотній
Я поглинаю те, чого більше не знаю
Це не те, що я очікував відчути
Час забрав моє життя далеко
Те, що я люблю, відібрано від мене
Віки минули відтоді, як ти розфарбував мій світло
Я більше ніколи не побачу сяючих очей такими яскравими
Назавжди і назавжди я буду забутим ім’ям у твоєму розумі
Без тебе, любий, моє існування не варто називати життям
Ніщо не може бути таким, як мій друг
Все в’яне і знову росте
Ти пішов назавжди, мій друже
Тут зовсім один до невідомого відправити