Переклад тексту пісні Ya No Te Quiero - Los Tucanes De Tijuana

Ya No Te Quiero (оригінал)

Ya no te quiero, ya no te amo, ya no me gustas, ya no me importas,
vete al demonio, no quiero verte, desaparece con todo y sombra.
Te dí caricias, te dí mil besos, te dí mi vida en cuerpo y alma,
te dí de todo más de la cuenta y hoy ve «nomás"con lo que me pagas.
Ya no te quiero, ya no te amo, ya no me gustas, ya no hay mas llanto,
quiero que sepas que con perderte, sinceramente salí ganando.
Ya no te quiero ni como amiga, no te mereces ni mi saludo, de ti no quiero
saber más nada, no me haces falta te lo aseguro.
Conozco a alguién desde hace tiempo que se ha portado muy bien conmigo,
voy a llamarle este momento le dará gusto que te hayas ido.
Ya no te quiero, ya no te amo, ya no me gustas, ya no hay mas llanto,
quiero que sepas que con perderte, sinceramente salí ganando.
(Gracias a Eloy por esta letra)

(переклад)

Я тебе більше не люблю, я більше не люблю тебе, я більше не люблю тебе, мені більше байдуже до тебе,
Іди до пекла, я не хочу тебе бачити, зникни разом з усім і тінню.
Я дав тобі ласки, я дав тобі тисячу поцілунків, я дав тобі своє життя душею і тілом,
Я дав тобі більше, ніж рахунок, і сьогодні ти бачиш «просто» тим, що ти мені платиш.
Я тебе більше не люблю, я більше не люблю тебе, я більше не люблю тебе, більше нема плакати,
Я хочу, щоб ви знали, що, втративши вас, я щиро вийшов переможцем.
Я тебе більше не люблю, навіть як друга, ти навіть не заслуговуєш мого привітання, я тебе не хочу
знати більше ні про що, ти мені не потрібен, запевняю.
Я давно знаю когось, хто був дуже добрим до мене,
Я зараз подзвоню йому, він буде радий, що ти пішов.
Я тебе більше не люблю, я більше не люблю тебе, я більше не люблю тебе, більше нема плакати,
Я хочу, щоб ви знали, що, втративши вас, я щиро вийшов переможцем.
(Спасибі Елой за ці тексти)