Переклад тексту пісні Drácula - Los Tucanes De Tijuana

Drácula (оригінал)

Soy amante de lo bueno
Soy alegre así nací
Soy amante de lo bueno
Soy alegre así nací
Ni se diga parrandero
Así vivo muy feliz
Me complasco cuando quiero
Ya que más puedo pedir
El dinero no me falta
Le doy gracias a mi dios
El trabajo no me espanta
Soy un hombre de jalón
Tengo amores en mi casa
Y a donde quiera que voy
Que traigan cerveza
Que traigan más vino
Que sigan tucanes
Tocando corridos
Que traigan de todo
Yo imbito mi jente
Que para eso traigo
Mis billetes verdes
«Claro que si compa
Y ahí les va un saludo
Pa todos lo amantes de lo bueno»
Soy amante de lo bueno
Soy bohemio de verdad
Ni se diga mujeriego
Soy un toro cemental
Hago siempre lo que quiero
Así me enseñó mi apa
No disfruto de la vida
Soy de puro corazón
Me divierto noche y día
Con razón o sin razón
Siempre con mi palomilla
Por donde quiera que voy
Que traigan cerveza
Que traigan más vino
Que sigan tucanes
Tocando corridos
Que traigan de todo
Yo imbito mi jente
Que para eso traigo
Mis billetes verdes
(Gracias a Juan por esta letra)

(переклад)

Я любитель добра
Я щасливий, що таким я народився
Я любитель добра
Я щасливий, що таким я народився
Навіть не кажучи, тварина для вечірки
Тому живу дуже щасливо
Я балуюся, коли хочу
Тому що я можу більше просити
Мені грошей не бракує
Я дякую своєму богу
робота мене не лякає
Я визначна людина
У мене вдома є кохання
І куди б я не пішов
принеси пиво
принеси ще вина
слідкуйте за туканами
ігрові коридори
Принеси все
Я наповнюю своїм народом
Тому я приношу
мої гроші
«Звичайно так, друже
І йде привітання
Для всіх любителів добра»
Я любитель добра
Я справді богема
Навіть не називай себе бабником
Я цементний бик
Я завжди роблю те, що хочу
Так мене вчив тато
Я не насолоджуюся життям
Я чистого серця
Мені весело день і ніч
правильно чи неправильно
Завжди з моєю міллю
куди б я не йшов
принеси пиво
принеси ще вина
слідкуйте за туканами
ігрові коридори
Принеси все
Я наповнюю своїм народом
Тому я приношу
мої гроші
(Дякую Джону за ці слова)