Переклад тексту пісні Aventura Pasada - Los Tucanes De Tijuana

Aventura Pasada (оригінал)

Si no me quieres, no importa
Por ti no voy a llorar
Si ahora tu me desprecias
Mañana otro amor vendra
Mi corazon vive alegre
Y ni cuenta se dara
-musica-
Tu amor, ya no me interesa
No quiero, ni tu amistad
Yo no, meresco tu amor
Yo me meresco algo mas
Porque eres, muy poca cosa
Y eso siempre lo seras
Eras mi gran ilusion
Pero ya, hoy no eres nada
Lo nuestro, se termino
Tu imagen ya esta borrada
Y solo eres para mi
Una aventura pasada
-musica-
Tu amor, ya no me interesa
No quiero, ni tu amistad
Yo no meresco tu amor
Yo me meresco algo mas
Porque eres muy poca cosa
Y eso siempre lo seras
-musica-
Eras mi gran ilusion
Pero ya, hoy no eres nada
Lo nuestro, se termino
Tu imagen ya esta borrada
Y solo eres para mi
Una aventura pasada

Aventura Pasada (переклад)

Якщо ти мене не любиш, це не має значення
Я не буду плакати за тобою
Якщо тепер ти мене зневажаєш
Завтра прийде інша любов
моє серце живе щасливо
І це навіть не матиме значення
-музика-
Твоя любов, мене більше не цікавить
Не хочу ні твоєї дружби
Я ні, я заслуговую на твою любов
Я заслуговую на щось більше
Бо ти дуже маленький
І таким будеш завжди
ти був моєю великою ілюзією
Але вже сьогодні ти ніщо
Наше закінчилося
Ваше зображення вже видалено
а ти тільки для мене
минула пригода
-музика-
Твоя любов, мене більше не цікавить
Не хочу ні твоєї дружби
Я не заслуговую твоєї любові
Я заслуговую на щось більше
Бо ти дуже маленький
І таким будеш завжди
-музика-
ти був моєю великою ілюзією
Але вже сьогодні ти ніщо
Наше закінчилося
Ваше зображення вже видалено
а ти тільки для мене
минула пригода