Переклад тексту пісні Conversa de Botas Batidas - Los Hermanos

Conversa de Botas Batidas - Los Hermanos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conversa de Botas Batidas, виконавця - Los Hermanos.
Дата випуску: 21.04.2014
Мова пісні: Португальська

Conversa de Botas Batidas

(оригінал)
Veja você onde é que o barco foi desaguar
A gente só queria um amor
Deus parece às vezes se esquecer
Ai, não fala isso por favor
Esse é so o começo do fim da nossa vida
Deixa chegar o sonho
Prepara uma avenida
Que a gente vai passar
Veja você, quando é que tudo foi desabar
A gente corre pra se esconder
E se amar se amar até o fim
Sem saber que o fim já vai chegar
Deixa o moço bater
Que eu cansei da nossa fuga
Já não vejo motivos
Pra um amor de tantas rugas
Não ter o seu lugar
Abre a janela agora
Deixa que o sol te veja
É só lembrar que o amor é tão maior
Que estamos sós no céu
Abre as cortinas pra mim
Que eu não me escondo de ninguém
O amor já desvendou nosso lugar
E agora está de bem
Deixa o moço bater
Que eu cansei da nossa fuga
Já não vejo motivos
Pra um amor de tantas rugas
Não ter o seu lugar
Diz quem é maior
Que o amor
Me abraça forte agora
Que é chegada a nossa hora
Vem vamos além
Vão dizer
Que a vida é passageira
Sem notar que a nossa estrela
Vai cair!
(переклад)
Подивіться, де опинився човен
Ми просто хотіли кохання
Бог іноді ніби забуває
о, будь ласка, не кажи цього
Це лише початок кінця нашого життя
Нехай прийде мрія
Підготуйте проспект
Що ми збираємося витратити
Побачимось, коли це все завалилося
Люди біжать ховатися
І люби себе люби себе до кінця
Не знаючи, що прийде кінець
Нехай хлопчик вдарить
Що я втомився від нашої втечі
Я більше не бачу причин
За кохання з такою кількістю зморшок
Не маючи свого місця
Відкрийте вікно зараз
Хай сонце побачить тебе
Просто пам’ятайте, що любов набагато більше
Що ми одні на небі
Відкрийте для мене штори
Що я ні від кого не приховую
Любов уже показала наше місце
А тепер добре
Нехай хлопчик вдарить
Що я втомився від нашої втечі
Я більше не бачу причин
За кохання з такою кількістю зморшок
Не маючи свого місця
Скажіть, хто більший
Це любов
Обійми мене міцно зараз
Що наш час настав
давай вийдемо далі
скаже
Це життя швидкоплинне
Не помічаючи, що наша зірка
Воно впаде!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Retrato Pra Iaiá 2020
Sábado Morto ft. Los Hermanos 2007

Тексти пісень виконавця: Los Hermanos