| Cherry was a rich girl
| Черрі була багачою дівчиною
|
| And every boy he knows
| І кожен хлопчик, якого він знає
|
| She paid five hundred dollars
| Вона заплатила п'ятсот доларів
|
| For just one suit of clothes
| Лише за один костюм одягу
|
| Lord, I’m her man
| Господи, я її чоловік
|
| But she’s doing me wrong
| Але вона робить мене не так
|
| Cherry went down to the corner saloon
| Черрі спустилася в кутовий салон
|
| To fix herself a drink
| Щоб приготувати собі напій
|
| She paid her twenty dollars
| Вона заплатила їй двадцять доларів
|
| And gave them boys a wink
| І підморгнув їм, хлопцям
|
| Lord, I’m her man
| Господи, я її чоловік
|
| But she’s doing me wrong
| Але вона робить мене не так
|
| Cherry called at half past two
| Черрі зателефонувала о пів на третю
|
| And said she’d be home late
| І сказала, що пізно прийде додому
|
| If she paid a dime for every time
| Якби вона платила копійки за кожен раз
|
| I’d be the king of Spain
| Я був би королем Іспанії
|
| Lord, I’m her man
| Господи, я її чоловік
|
| But she’s doing me wrong
| Але вона робить мене не так
|
| I went down to the corner saloon
| Я спустився у кутовий салон
|
| A pistol in my hand
| Пістолет у моїй руці
|
| She paid the price
| Вона заплатила ціну
|
| And now them boys can finally understand
| І тепер їх хлопці нарешті можуть зрозуміти
|
| Lord, I’m her man
| Господи, я її чоловік
|
| And she done me wrong
| І вона зробила мені помилку
|
| They locked me up in the county jail
| Вони замкнули мене в окружній в’язниці
|
| And threw away the key
| І викинув ключ
|
| Her momma paid a visit
| Її мама відвідала
|
| Said, «Son, how can it be?»
| Сказав: «Сину, як це може бути?»
|
| Lord, I’m her man
| Господи, я її чоловік
|
| And she’s doing me wrong
| І вона робить мене не так
|
| Yeah I’m her man
| Так, я її чоловік
|
| And she’s doing me wrong
| І вона робить мене не так
|
| Lord, I’m her man
| Господи, я її чоловік
|
| Well she’s doing me wrong | Ну, вона робить мене не так |