Переклад тексту пісні Cherry - Los Colognes

Cherry (оригінал)

Cherry was a rich girl
And every boy he knows
She paid five hundred dollars
For just one suit of clothes
Lord, I’m her man
But she’s doing me wrong
Cherry went down to the corner saloon
To fix herself a drink
She paid her twenty dollars
And gave them boys a wink
Lord, I’m her man
But she’s doing me wrong
Cherry called at half past two
And said she’d be home late
If she paid a dime for every time
I’d be the king of Spain
Lord, I’m her man
But she’s doing me wrong
I went down to the corner saloon
A pistol in my hand
She paid the price
And now them boys can finally understand
Lord, I’m her man
And she done me wrong
They locked me up in the county jail
And threw away the key
Her momma paid a visit
Said, «Son, how can it be?»
Lord, I’m her man
And she’s doing me wrong
Yeah I’m her man
And she’s doing me wrong
Lord, I’m her man
Well she’s doing me wrong

(переклад)

Черрі була багачою дівчиною
І кожен хлопчик, якого він знає
Вона заплатила п'ятсот доларів
Лише за один костюм одягу
Господи, я її чоловік
Але вона робить мене не так
Черрі спустилася в кутовий салон
Щоб приготувати собі напій
Вона заплатила їй двадцять доларів
І підморгнув їм, хлопцям
Господи, я її чоловік
Але вона робить мене не так
Черрі зателефонувала о пів на третю
І сказала, що пізно прийде додому
Якби вона платила копійки за кожен раз
Я був би королем Іспанії
Господи, я її чоловік
Але вона робить мене не так
Я спустився у кутовий салон
Пістолет у моїй руці
Вона заплатила ціну
І тепер їх хлопці нарешті можуть зрозуміти
Господи, я її чоловік
І вона зробила мені помилку
Вони замкнули мене в окружній в’язниці
І викинув ключ
Її мама відвідала
Сказав: «Сину, як це може бути?»
Господи, я її чоловік
І вона робить мене не так
Так, я її чоловік
І вона робить мене не так
Господи, я її чоловік
Ну, вона робить мене не так