Переклад тексту пісні Voy a pintar un corazón - Los Acosta

Voy a pintar un corazón (оригінал)

Día con día en mi mente siempre estás
Siento un vacío tan difícil de llenar
No sé qué hacer para olvidar
No sé qué hacer si tú no estás
Día con día me desespero más y más
Pero es inútil, se fue de la ciudad
Nadie me puede consolar
Sólo mi herida tú sanarás
Voy a pintar un corazón
Para que sepas donde estoy
Si un día piensas regresar
Por ti, mi amor, voy a esperar
Voy a pintar un corazón
Donde estuvimos tú y yo
En esa banca esperaré
Todas las tardes, mi amor
Día con día extraño yo su voz
Siempre te llevo, amor mío, donde estoy
Es imposible soportar
Que ya no quieras tú regresar
Voy a pintar un corazón
Para que sepas donde estoy
Si un día piensas regresar
Por ti, mi amor, voy a esperar
Voy a pintar un corazón
Donde estuvimos tú y yo
En esa banca esperaré
Todas las tardes, mi amor

(переклад)

День за днем ​​у моїй свідомості ти завжди
Я відчуваю порожнечу, яку так важко заповнити
Я не знаю, що робити, щоб забути
Я не знаю, що робити, якщо ти ні
З кожним днем ​​я все більше впадаю у відчай
Але це марно, він пішов з міста
ніхто не може мене втішити
Тільки мою рану ти загоїш
Я збираюся намалювати сердечко
Тож ти знаєш, де я
Якщо одного дня ви плануєте повернутися
На тебе, моя любов, я буду чекати
Я збираюся намалювати сердечко
де були ти і я
Я чекатиму на тій лавці
Кожного дня, моя любов
День за днем ​​я сумую за його голосом
Я завжди веду тебе, моя любов, туди, де я є
Це неможливо терпіти
Що ти більше не хочеш повертатися
Я збираюся намалювати сердечко
Тож ти знаєш, де я
Якщо одного дня ви плануєте повернутися
На тебе, моя любов, я буду чекати
Я збираюся намалювати сердечко
де були ти і я
Я чекатиму на тій лавці
Кожного дня, моя любов