Переклад тексту пісні Perfumes Del Ayer - Los Acosta

Perfumes Del Ayer (оригінал)

Aveces a mi ojos
Asoma una lagrima
Y llegan los recuerdos
Aveces a mi ojos
Asoma una lagrima
Y llegan los recuerdos
De pronto hacia mi
Mi lampara encendida
Me dejaste en las tinieblas
Es por eso que mi vida
Sin ti no vale nada
La quise mas a nadie
Le di todo mi amor
Poniendo a sus pies
Mi alma y corazon
Que triste es amarse
Y no volverse a ver
Y solo respirar
Perfumes del ayer
Soy aquel hombre
Que el destino
Se empeña en desaser
Por que si estoy sufriendo
Es por esa mujer
La quise mas a nadie
Le di todo mi amor
Poniendo a sus pies
Mi alma y corazon
Que triste es amarse
Y no volverse a ver
Y solo respirar
Perfumes del ayer

(переклад)

Іноді в моїх очах
пустити сльозу
І приходять спогади
Іноді в моїх очах
пустити сльозу
І приходять спогади
раптом до мене
моя лампа горить
ти залишив мене в темряві
Тому моє життя
Без тебе це нічого не варте
Я любив її більше за всіх
Я віддав їй всю свою любов
лежачи біля його ніг
моя душа і серце
Як сумно любити один одного
І ніколи більше не бачитися
і просто дихати
запахи вчорашнього дня
Я той чоловік
ту долю
Він наполягає на скасуванні
Чому я страждаю?
Це через ту жінку
Я любив її більше за всіх
Я віддав їй всю свою любов
лежачи біля його ніг
моя душа і серце
Як сумно любити один одного
І ніколи більше не бачитися
і просто дихати
запахи вчорашнього дня