Переклад тексту пісні Lágrimas tristes - Los Acosta

Lágrimas tristes - Los Acosta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lágrimas tristes, виконавця - Los Acosta. Пісня з альбому En cada esquina de mi barrio, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2001
Лейбл звукозапису: Peerless
Мова пісні: Іспанська

Lágrimas tristes

(оригінал)
Muerdo los labios
Para no llamarte
Pero al recordarte
Vuelve mi sufrir
Se llenan mis ojos
De lagrimas triztes
Y al verte tan lejos
Quisiera morir
Se que algun dia
Aunque no lo quieras
La melancolia
Te hara volver
Por que a mi lado
Solo has encontrado
Este amor que nadie
Te podra tener
Muerdo los labios
De rabia y coraje
Para no buscarte
Suplicando amor
A veces intento
Borrarte de mi alma
Pero sigues dentro
De mi corazon
Por que yo presiento
Que al paso del tiempo
Me estas extrañando
Lo mismo que yo
Por que nos juramos
Un amor eterno
Y al separarnos
Sufrimos los dos
(переклад)
Я кусаю губи
не дзвонити тобі
Але пам'ятаючи про тебе
мої страждання повертаються
мої очі наповнені
сумних сліз
І бачити тебе так далеко
я хотів би померти
Я знаю одного дня
Навіть якщо ти цього не хочеш
Меланхолія
змусить вас повернутися
чому на моєму боці
ти тільки знайшов
Це кохання, якого немає нікого
Я міг би мати тебе
Я кусаю губи
Від люті й мужності
щоб не шукати тебе
благаючи про кохання
іноді я намагаюся
стерти тебе з моєї душі
Але ти все ще всередині
Від мого серця
бо я відчуваю
Це з часом
ти сумуєш за мною
так само, як і я
Чому ми присягалися
вічне кохання
І коли ми розлучимося
ми обидва страждаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Lagrimas tristes


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siete Rosas ft. Los Acosta 2020
Mi Corazón Es Un Vagabundo 2019
En Algún Lugar 2019
En Aquel Café 2019
Los Chicos De La Banda 2013
Y Cómo Te Va 2016
Palabras 1999
Como Un Pajarillo 2019
Deja Una Rosa En Tu Balcón 2016
Ya No Me Lastimes Mas 2016
Me Haces Daño 2016
Tiene Apenas 16 2019
Me Engañaste 2016
Un Rayo De Sol 2000
Me parece 2001
Igual que yo 2007
Siempre te recordaré 2007
Jamás 2019
Escúchame un momento 2001
Vete ya 2007

Тексти пісень виконавця: Los Acosta