Переклад тексту пісні Hoy se fue - Los Acosta

Hoy se fue - Los Acosta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy se fue, виконавця - Los Acosta. Пісня з альбому Tonto Corazón, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.11.2001
Лейбл звукозапису: Peerless
Мова пісні: Іспанська

Hoy se fue

(оригінал)
Hoy llegue a casa y no la encuentro
En la mesa me dejo un papel
Me dice que debemos separarnos
Antes de ver nuestro amor crecer
Y ayer la escuche decir
Que nuestro amor no tendria un fin
Y no se por que razon
Hoy se fue llevandose mi vida
Solo hay recuerdos en mi habitacion
Quiero creer que todo es un sueo
Y al despertar a mi lado esta
Ya no puedo aguantar mi soledad
Si apenas hoy se fue, se me fue
Como olvidar, dejar de pensar
Si ya no vuelve mas, nunca mas
Hoy se fue
Voy caminando triste por las calles
Que nos miraban juntos reir
Y nuestra banca sola alla en el parque
Pregunta por que tu ya no estas alli
La lluvia callendo esta
Se va llevando mis lagrimas
Pero no mi soledad
Ya no puedo aguantar mi soledad
Si apenas hoy se fue, se me fue
Como olvidar, dejar de pensar
Si ya no vuelve mas, nunca mas
Hoy se fue
(переклад)
Я сьогодні прийшов додому і не можу знайти
Я залишив аркуш паперу на столі
Каже, що ми повинні розлучитися
Перш ніж ми побачимо, що наша любов росте
А вчора я почув, як вона сказала
Щоб наша любов не мала кінця
І я не знаю чому
Сьогодні це забрала моє життя
У моїй кімнаті тільки спогади
Хочеться вірити, що все це сон
А коли прокидається поруч зі мною
Я більше не можу терпіти свою самотність
Якщо тільки сьогодні він пішов, він залишив мене
Як забути, перестати думати
Якщо воно більше не повернеться, ніколи більше
сьогодні він пішов
Я сумний ходжу вулицями
Вони дивилися, як ми разом сміємося
А наша лавочка одна там у парку
Запитай, чому тебе більше немає
Дощ іде
Це минає, забираючи мої сльози
Але не моя самотність
Я більше не можу терпіти свою самотність
Якщо тільки сьогодні він пішов, він залишив мене
Як забути, перестати думати
Якщо воно більше не повернеться, ніколи більше
сьогодні він пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siete Rosas ft. Los Acosta 2020
Mi Corazón Es Un Vagabundo 2019
En Algún Lugar 2019
En Aquel Café 2019
Los Chicos De La Banda 2013
Y Cómo Te Va 2016
Palabras 1999
Como Un Pajarillo 2019
Deja Una Rosa En Tu Balcón 2016
Ya No Me Lastimes Mas 2016
Me Haces Daño 2016
Tiene Apenas 16 2019
Me Engañaste 2016
Un Rayo De Sol 2000
Me parece 2001
Igual que yo 2007
Siempre te recordaré 2007
Jamás 2019
Escúchame un momento 2001
Vete ya 2007

Тексти пісень виконавця: Los Acosta