Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En cada libro, виконавця - Los Acosta. Пісня з альбому En cada esquina de mi barrio, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2001
Лейбл звукозапису: Peerless
Мова пісні: Іспанська
En cada libro(оригінал) |
Cierro los ojos y te quiero ver |
Luego los abro y no estas ahí |
Larga es la noche y el amanecer |
No estas conmigo y se me hace cruel |
Salgo de clases y me voy a casa |
Mis padres dicen que es lo que te pasa |
Y me preguntan por que notas bajas |
Nadie sabe que ya me dejo |
En cada libro |
Puse un corazon |
Donde grabados nuestros nombres van, hoy ya no quiero ni pensar en ti |
Pero es mas fuerte lo que siento yo |
Salgo de clases y se rien de mi |
Me siento triste y quisiera huir |
Nadie comprende mi desilusión |
Que he perdido mi primer amor |
Tantos recuerdos |
Que guardo de ti |
Aquellas tardes |
En el parque amor |
Tu me abrazabas y yo era feliz |
Mas todo acaba y no estas aquí |
Salgo de clases y te veo pasar |
Y conmigo no quieres ni hablar |
Ya no me quieres esa es la verdad |
Como me duele esta realidad |
(переклад) |
Я закриваю очі і хочу тебе побачити |
Тоді я їх відкриваю, а тебе немає |
Довга ніч і світанок |
Ти не зі мною, і це робить мене жорстоким |
Я виходжу з класу і йду додому |
Мої батьки кажуть, що це з тобою |
І мене запитують, чому низькі оцінки |
Ніхто не знає, що я вже пішов |
в кожній книзі |
Я поклав сердечко |
Там, де викарбувані наші імена, сьогодні я навіть думати про вас не хочу |
Але те, що я відчуваю, сильніше |
Я виходжу з уроку, а вони сміються з мене |
Мені сумно і я хотів би втекти |
Ніхто не розуміє мого розчарування |
Що я втратив своє перше кохання |
Багато спогадів |
Що я від тебе приховую? |
ті дні |
в парку кохання |
Ти мене обійняла, і я був щасливий |
Але все закінчується, а тебе тут немає |
Я виходжу з класу і бачу, як ти проходив |
А зі мною ти навіть розмовляти не хочеш |
Ти мене більше не любиш, це правда |
як мені боляче ця реальність |