Переклад тексту пісні Cuando hablo de ti - Los Acosta

Cuando hablo de ti - Los Acosta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando hablo de ti, виконавця - Los Acosta. Пісня з альбому Historias de Amor, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.02.2002
Лейбл звукозапису: Peerless
Мова пісні: Іспанська

Cuando hablo de ti

(оригінал)
Cuando hablo de ti
Todos guardan silencio
Y me dejan decir
Todo lo que yo siento
Cuando hablo de ti
Saben que es el comienzo
De un llanto sin fin
De un amor tan inmenso
Hay amigos perdonen
Si platico de ella
Sera que en mi cielo
Fue mi unica estrella
Hay amigos perdonen
Se me cierra mi herida
Sera que al partir
Se ha llevado mi vida
Cuando hablo de ti
Yo me siento muy triste
Y recuerdo esa tarde
Que con el tu te fuiste
El destino es asi
Y no debo culparte
No encontraste en mi
El amor que soñaste
Hay amigos perdonen
Si platico de ella
Sera que en mi cielo
Fue mi unica estrella
Hay amigos perdonen
Se me cierra mi herida
Sera que al partir
Se ha llevado mi vida
Se ha llevado mi vida
(переклад)
коли я говорю про тебе
всі мовчать
і дозвольте мені сказати
все, що я відчуваю
коли я говорю про тебе
Вони знають, що це початок
Від нескінченного крику
Про таке величезне кохання
Є друзі пробачте
Так, я говорю про неї
Так буде на моєму небі
був моєю єдиною зіркою
Є друзі пробачте
Моя рана закривається
Так і буде при відході
забрав моє життя
коли я говорю про тебе
Мені дуже сумно
І я пам’ятаю той день
Що з ним ти пішла
доля така
І я не повинен вас звинувачувати
ти в мені не знайшов
кохання, про яке ти мріяв
Є друзі пробачте
Так, я говорю про неї
Так буде на моєму небі
був моєю єдиною зіркою
Є друзі пробачте
Моя рана закривається
Так і буде при відході
забрав моє життя
забрав моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siete Rosas ft. Los Acosta 2020
Mi Corazón Es Un Vagabundo 2019
En Algún Lugar 2019
En Aquel Café 2019
Los Chicos De La Banda 2013
Y Cómo Te Va 2016
Palabras 1999
Como Un Pajarillo 2019
Deja Una Rosa En Tu Balcón 2016
Ya No Me Lastimes Mas 2016
Me Haces Daño 2016
Tiene Apenas 16 2019
Me Engañaste 2016
Un Rayo De Sol 2000
Me parece 2001
Igual que yo 2007
Siempre te recordaré 2007
Jamás 2019
Escúchame un momento 2001
Vete ya 2007

Тексти пісень виконавця: Los Acosta