Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siamo uguali, виконавця - Lorenzo Fragola. Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Італійська
Siamo uguali(оригінал) |
| Passerà, stanotte passerà |
| E forse torneremo ad amarci |
| Impazzirai, lo so che impazzirai |
| Perché non ci basta il tempo |
| Perché nulla basta mai |
| Anche se in fondo il nostro è amore |
| Usiamo stupide parole |
| Perché è stupido chi pensa che non serva anche il dolore |
| E siamo vicini ma lontani e troppi tentativi vani |
| E forse arriverà domani |
| Siamo uguali in fondo |
| E forse cercherai le mie mani |
| Solo per un giorno |
| Non scappare dai miei sguardi |
| Non possono inseguirti |
| Non voltarti dai |
| E forse capirai quanto vali |
| Potrei darti il mondo |
| Ma griderai sul silenzio della pioggia |
| È rancore e mal di testa, su una base un po' distorta |
| Ti dirò, siamo uguali come vedi |
| Perché senza piedistalli non riusciamo a stare in piedi |
| Ed è già tardi e vuoi far piano |
| Il cuore è il tuo bagaglio a mano perché hai tutti i pregi che odio |
| E quei difetti che io amo |
| E schegge di una voce rotta, mi hanno ferito un’altra volta |
| Ma forse arriverà domani |
| Siamo uguali in fondo |
| E forse cercherai le mie mani |
| Solo per un giorno |
| Non scappare dai miei sguardi |
| Non possono inseguirti |
| Non voltarti dai |
| E forse capirai quanto vali |
| Potrei darti il mondo |
| Ma io non ci sarò e vedrai |
| Sarà semplice |
| Scivolare per |
| Poi atterrare fra le braccia di chi vuoi |
| Ma forse arriverà domani |
| Siamo uguali in fondo |
| E forse cercherai le mie mani |
| Solo per un giorno |
| Non scappare dai miei sguardi |
| Non possono inseguirti |
| Non voltarti dai |
| E forse capirai quanto vali |
| Potrei darti il mondo… |
| Tranne me |
| (переклад) |
| Пройде, сьогодні ввечері пройде |
| І можливо ми знову полюбимо один одного |
| Ти збожеволієш, я знаю, що ти збожеволієш |
| Бо часу не вистачає |
| Бо нічого ніколи не вистачає |
| Навіть якщо врешті-решт наша любов |
| Ми використовуємо дурні слова |
| Бо дурний той, хто думає, що біль теж не корисний |
| І ми близькі, але далекі і занадто багато марних спроб |
| І, можливо, це настане завтра |
| Ми в принципі однакові |
| І, можливо, ти будеш шукати мої руки |
| Лише на один день |
| Не тікайте від мого вигляду |
| Вони не можуть переслідувати вас |
| Не повертайся |
| І, можливо, ви зрозумієте, чого ви варті |
| Я міг би подарувати тобі світ |
| Але ти будеш плакати в тиші дощу |
| Це образа і головний біль, на дещо упередженій основі |
| Я вам скажу, ми такі самі, як ви бачите |
| Бо без п’єдесталів нам не встати |
| А вже пізно і ти хочеш мовчати |
| Серце - це твоя ручна поклажа, тому що у тебе є всі якості, які я ненавиджу |
| І ті недоліки, які я люблю |
| І осколки зламаного голосу, вони мене знову ранять |
| Але, можливо, це настане завтра |
| Ми в принципі однакові |
| І, можливо, ти будеш шукати мої руки |
| Лише на один день |
| Не тікайте від мого вигляду |
| Вони не можуть переслідувати вас |
| Не повертайся |
| І, можливо, ви зрозумієте, чого ви варті |
| Я міг би подарувати тобі світ |
| Але мене там не буде, і ви побачите |
| Це буде просто |
| Підсунути для |
| Потім приземлиться в обійми до кого забажаєте |
| Але, можливо, це настане завтра |
| Ми в принципі однакові |
| І, можливо, ти будеш шукати мої руки |
| Лише на один день |
| Не тікайте від мого вигляду |
| Вони не можуть переслідувати вас |
| Не повертайся |
| І, можливо, ви зрозумієте, чого ви варті |
| Я міг би подарувати тобі світ... |
| Окрім мене |