Переклад тексту пісні Miami Beach - Lorenzo Fragola

Miami Beach - Lorenzo Fragola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miami Beach, виконавця - Lorenzo Fragola.
Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Італійська

Miami Beach

(оригінал)
Sarà il caldo che mi da alla testa
Sarà questa vita che mi stressa
Ma la spiaggia sembra diversa
Sarà che a volte perdo la pazienza
E non ricordo dove l’ho messa
Sarà la radio che va a intermittenza
Ma torni sempre come la tristezza
Scavalcando dalla mia finestra
Ed io che stavo bene senza
Sarà il caldo, sarà qualcos’altro
Ma ancora mi imbarazzo quando
Mi parlano di te
E vorrei sapere tanto perché
Non sento freddo e sto gelando
Prenoto il primo volo per Miami Beach
Almeno smetto di pensarti, così
Passa un altro compleanno
Ma ti penso e mi distraggo
Ormai è un giorno come un altro, oh
So già, gli amici ti diranno
Che ero una spina nel fianco
Che eravamo solo un danno
Sì ma loro che ne sanno, dai
Di tutte le notti passate a ballare e a volare per strada
Chissà se hai pianto per un altro
Io non mi ci abituo affatto
Ma ancora mi imbarazzo quando
Mi parlano di te
E vorrei sapere tanto perché
Non sento freddo e sto gelando
Prenoto il primo volo per Miami Beach
Almeno smetto di pensarti, di pensarti così
Così, così
Così, così
Vado via da qui
Spiegami perché
Questa notte ho i brividi per te
Vado via da qui
Mi chiedo perché
Ho ancora i lividi per te
Vado via da qui
Spiegami perché
Questa notte ho i brividi per te
Vado via da qui
Mi chiedo perché
Ho ancora i lividi per te
(Vado via da qui)
Ancora mi imbarazzo quando
(Spiegami perché)
Mi parlano di te
(Questa notte ho i brividi per te)
E vorrei sapere tanto perché
(Vado via da qui)
Non sento freddo e sto gelando
(Mi chiedo perché)
Prendo il primo volo per Miami Beach
(Ho ancora i lividi per te)
Almeno smetto di pensarti, di pensarti così
Di pensarti così
(переклад)
Це буде тепло, яке мені голову дасть
Це життя буде мене напружувати
Але пляж виглядає інакше
Можливо, іноді я втрачаю терпіння
І я не пам'ятаю, куди я це поклав
Це буде радіо, яке працює з перервами
Але ти завжди повертаєшся, як сум
Вилазячи з мого вікна
І мені було добре без цього
Це буде тепло, це буде щось інше
Але я все одно соромлюся, коли
Вони розповідають мені про тебе
І я хотів би знати чому
Я не відчуваю холоду і замерзаю
Я бронюю перший рейс до Майамі-Біч
Принаймні я перестану так думати про тебе
Минає ще один день народження
Але я думаю про тебе і відволікаюся
Зараз такий день, як будь-який інший, о
Я вже знаю, друзі розкажуть
Що я був болем у дупі
Що ми були лише шкодою
Так, але що вони знають, давай
З усіх ночей, проведених у танцях і польотах на вулиці
Хто знає, чи плакав ти за кимось іншим
Я зовсім не звикаю
Але я все одно соромлюся, коли
Вони розповідають мені про тебе
І я хотів би знати чому
Я не відчуваю холоду і замерзаю
Я бронюю перший рейс до Майамі-Біч
Принаймні я перестану думати про тебе, думати про тебе так
Так і так
Так і так
Я йду звідси
Скажи мені чому
Сьогодні ввечері у мене холодок для тебе
Я йду звідси
цікаво, чому
У мене ще є синці для тебе
Я йду звідси
Скажи мені чому
Сьогодні ввечері у мене холодок для тебе
Я йду звідси
цікаво, чому
У мене ще є синці для тебе
(Я йду звідси)
Ще соромно коли
(Скажи мені чому)
Вони розповідають мені про тебе
(Сьогодні ввечері я замерзла від тебе)
І я хотів би знати чому
(Я йду звідси)
Я не відчуваю холоду і замерзаю
(Цікаво, чому)
Я літаю першим рейсом до Майамі-Біч
(У мене ще є синці для тебе)
Принаймні я перестану думати про тебе, думати про тебе так
Думати про тебе таким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Camera con vista ft. Lorenzo Fragola 2019

Тексти пісень виконавця: Lorenzo Fragola