Переклад тексту пісні La nostra vita è oggi - Lorenzo Fragola

La nostra vita è oggi - Lorenzo Fragola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La nostra vita è oggi, виконавця - Lorenzo Fragola.
Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Італійська

La nostra vita è oggi

(оригінал)
Cuore caldo mani fredde
È una bugia universale
Perché è un po' come bruciare
Cuore caldo mani fredde
È una bugia universale
Perché è un po' come bruciare
Senza riscaldarsi mai
Incontrerai qualcuno che ti dirà
Che il meglio arriverà
Che tutto è già scritto ma
La nostra vita è oggi
E aspetto che ritorni
A vivere e ridere dei nostri giorni
La nostra vita è oggi
È sabbia fra le mani
È come te, è come me
Che non siamo eterni
Ed anche quando il cielo cambia umore
Non perderti
Ed anche quando il giorno cambia umore
Vuoi prendermi
Perché io sono qui
È ancora tutto da scoprire
Ma i miei difetti già li sai
A cosa serve poi parlare
Di un viaggio senza farlo mai
E incontrerai qualcuno che ti dirà
Che il meglio arriverà
Che tutto è già scritto, ma
La nostra vita è oggi
E aspetto che ritorni
A vivere e ridere dei nostri giorni
La nostra vita oggi
È sabbia fra le mani
È come te, e come me che non siamo eterni
Ed anche quando il cielo cambia umore
Non perderti
E anche quando il giorno cambia umore
Vuoi prendermi
Perchè io sarò lì
E lotteremo contro il tempo
Insieme controvento
Dove andremo non so, io non lo so
Ma saremo lì
A volte perdersi aiuta a crederci
Saremo liberi, ora tu stringimi
Perchè io sono qui
La nostra vita oggi
E aspetto che ritorni
A vivere e ridere dei nostri giorni
La nostra vita oggi, è fango sulle mani
È come te e come me
Che non siamo eterni
Ed anche quando il cielo cambia umore
Non perderti
Ed anche quando il giorno cambia umore
Vuoi stringermi
(переклад)
Тепле серце холодні руки
Це універсальна брехня
Бо це трохи схоже на горіння
Тепле серце холодні руки
Це універсальна брехня
Бо це трохи схоже на горіння
Ніколи не зігріваючись
Ви зустрінете когось, хто вам розповість
Що прийде найкраще
Що вже все написано але
Наше життя сьогодні
І я чекаю, коли ти повернешся
Щоб жити і сміятися з наших днів
Наше життя сьогодні
Це пісок у ваших руках
Це як ти, це як я
Що ми не вічні
І навіть коли небо змінює настрій
Не заблукати
І навіть коли день змінює настрій
Ти хочеш мене дістати
Тому що я тут
Це ще належить виявити
Але ти вже знаєш мої провини
Яка тоді користь від розмов
Про поїздку без її здійснення
І ти зустрінеш того, хто тобі розповість
Що прийде найкраще
Що вже все написано, але
Наше життя сьогодні
І я чекаю, коли ти повернешся
Щоб жити і сміятися з наших днів
Наше життя сьогодні
Це пісок у ваших руках
Як і ти, так і я, що ми не вічні
І навіть коли небо змінює настрій
Не заблукати
І навіть коли день змінює настрій
Ти хочеш мене дістати
Тому що я буду там
І ми будемо боротися з часом
Разом проти вітру
Куди ми поїдемо, не знаю, не знаю
Але ми будемо там
Іноді заблукання допомагає повірити в це
Ми будемо вільні, тепер ти тримай мене
Тому що я тут
Наше життя сьогодні
І я чекаю, коли ти повернешся
Щоб жити і сміятися з наших днів
Наше життя сьогодні — бруд на наших руках
Це як ти і я
Що ми не вічні
І навіть коли небо змінює настрій
Не заблукати
І навіть коли день змінює настрій
Ти хочеш мене обійняти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Camera con vista ft. Lorenzo Fragola 2019

Тексти пісень виконавця: Lorenzo Fragola