| Amsterdam (оригінал) | Amsterdam (переклад) |
|---|---|
| Non pedaliamo da settimane | Ми тижнями не крутили педалі |
| E ora che tutto è in salita | А тепер все йде в гору |
| Che penso: quanta fatica lasciarti andare | Що я думаю: як важко тебе відпустити |
| Perché non ci proviamo | Чому б нам не спробувати |
| Ma a quanto pare non basta una calamita | Але, мабуть, магніту замало |
| Se poi nella mia vita di tuo che rimane? | Якщо тоді в моєму житті, що залишилося від твого? |
| Piove fra i canali | Між каналами йде дощ |
| Tu perché non rimani e non ti ripari? | Чому б вам не залишитися і не сховатися? |
| Ma non riesco più a scaldarti | Але я вже не можу тебе зігріти |
| Come le notti ad Amsterdam | Як ночі в Амстердамі |
| I ricordi che ho di te | Спогади, які я маю про тебе |
| Sono rimasti qui | Вони залишилися тут |
| Freddi e immobili | Холодно і тихо |
| Perché ho capito che ho ancora bisogno di te | Тому що я зрозумів, що ти мені ще потрібен |
| Torna a prenderli | Повернись за ними |
| Che ci beviamo un drink | Давай вип'ємо |
| Che ci guardiamo un film | Щоб ми дивилися фільм |
| Che poi ho capito che ancora ho bisogno di te | Тоді я зрозумів, що ти мені ще потрібен |
| Perché di te, rimane solo di te, quello che non ho di te | Через тебе залишається тільки від тебе те, чого я не маю від тебе |
| Quello che non ho di te | Чого я не маю від тебе |
| Non decolliamo come i deltaplani | Ми не злітаємо, як на дельтапланах |
| Non basta la tua camicia | Твоєї сорочки замало |
| Se lasci un’altra ferita e poi ti allontani | Якщо ви залишите ще одну рану, а потім підете |
| E piove ancora fra i canali | А між каналами все ще йде дощ |
| Fiori di Marijuana in questa notte amara | У цю гірку ніч розквітає марихуана |
| Bruciamo ancora ma lontani | Ми все ще горимо, але далеко |
| Penso alle notti ad Amsterdam | Я думаю про ночі в Амстердамі |
| I ricordi che ho di te | Спогади, які я маю про тебе |
| Sono rimasti qui | Вони залишилися тут |
| Freddi e immobili | Холодно і тихо |
| Perché ho capito che ho ancora bisogno di te | Тому що я зрозумів, що ти мені ще потрібен |
| Torna a prenderli | Повернись за ними |
| Che ci beviamo un drink | Давай вип'ємо |
| Che ci guardiamo un film | Щоб ми дивилися фільм |
| Che poi ho capito che ancora ho bisogno di te | Тоді я зрозумів, що ти мені ще потрібен |
| Perché di te, rimane solo di te, quello che non ho di te | Через тебе залишається тільки від тебе те, чого я не маю від тебе |
| Perché di te, rimane solo di te, quello che non ho di te, di te | Через тебе це залишається тільки від тебе, чого я не маю від тебе, від тебе |
| I ricordi che ho di te | Спогади, які я маю про тебе |
| Sono rimasti qui | Вони залишилися тут |
| Freddi e immobili | Холодно і тихо |
| Perché ho capito che ancora ho bisogno di te | Тому що я зрозумів, що ти мені ще потрібен |
| Torna a prenderli | Повернись за ними |
| Che ci beviamo un drink | Давай вип'ємо |
| Che ci guardiamo un film | Щоб ми дивилися фільм |
| Che poi ho capito che ancora ho bisogno di te | Тоді я зрозумів, що ти мені ще потрібен |
| Perché di te, rimane solo di te, quello che non ho di te | Через тебе залишається тільки від тебе те, чого я не маю від тебе |
Переклад тексту пісні Amsterdam - Lorenzo Fragola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amsterdam , виконавця -Lorenzo Fragola
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |