Переклад тексту пісні Summer of Love - Loona

Summer of Love (оригінал)

It’s in the air
Tonight is gonna be one of those nights
When we do as we dare
So pour a drink and let’s forget the hearts we broke
And I woke
Touch the sky
The body’s on you’re ready
So come on baby
Get up closer and closer
Move body to body
Guess it feels like the summer of love
Let’s dance on by the moonlight, it’s alright
Don’t stop, let’s get high-igh-igh-igh
It’s like the summer of love
Summer of love
Nanana, nanana
Summer of love
Nanana, nanana
Days go by
And we don’t have a lot of time, 'cause time goes fast
So spend it wise
Just pour a drink and let’s forget the dreams we lost
And it caused
Touch the sky
The body’s on you’re ready
So come on baby
Get up closer and closer
Move body to body
Guess it feels like the summer of love
Let’s dance on by the moonlight, it’s alright
Don’t stop, let’s get high-igh-igh-igh
It’s like the summer of love
Summer of love
Nanana, nanana
Summer of love
Nanana, nanana
Take me high, I love you
Take me high, I need you so
Take me high, I’ll love you
Take me high
And take me high
And take me high
So come on baby
Get up closer and closer
Move body to body
Guess it feels like the summer of love
Let’s dance on by the moonlight, it’s alright
Don’t stop, let’s get high-igh-igh-igh
It’s like the summer of love
Summer of love
Nanana
Summer of love
Nanana, nanana

Summer of Love (переклад)

Це в повітрі
Сьогоднішній вечір стане однією з таких ночей
Коли ми робимо те, що ми сміємо
Тож налийте напій і давайте забудемо серця, які ми розбили
І я прокинувся
Торкніться неба
Тіло на, ви готові
Тож давай, дитинко
Підходьте все ближче й ближче
Переміщайте тіло до тіла
Здається, це наче літо кохання
Давайте танцювати при місячному світлі, це добре
Не зупиняйтеся, давайте хай-хай-хай-хай
Це як літо кохання
Літо кохання
Нанана, нанана
Літо кохання
Нанана, нанана
Минають дні
А у нас не багато часу, бо час плине швидко
Тож витрачайте це з розумом
Просто налийте напій і давайте забудемо мрії, які ми втратили
І це спричинило
Торкніться неба
Тіло на, ви готові
Тож давай, дитинко
Підходьте все ближче й ближче
Переміщайте тіло до тіла
Здається, це наче літо кохання
Давайте танцювати при місячному світлі, це добре
Не зупиняйтеся, давайте хай-хай-хай-хай
Це як літо кохання
Літо кохання
Нанана, нанана
Літо кохання
Нанана, нанана
Підніми мене високо, я люблю тебе
Підніми мене високо, ти мені так потрібен
Підніми мене високо, я буду любити тебе
Підніми мене високо
І підніми мене високо
І підніми мене високо
Тож давай, дитинко
Підходьте все ближче й ближче
Переміщайте тіло до тіла
Здається, це наче літо кохання
Давайте танцювати при місячному світлі, це добре
Не зупиняйтеся, давайте хай-хай-хай-хай
Це як літо кохання
Літо кохання
На на на
Літо кохання
Нанана, нанана