| Aquarium (оригінал) | Aquarium (переклад) |
|---|---|
| Wenn du nicht da bist, Baby, ich packe kein’n Alleingang, nein | Якщо тебе не буде, дитино, я не піду один, ні |
| Komm, lass uns feiern (okay), lass uns diese Nacht erobern | Давай, давай вечірку (добре), давайте підкоримо цю ніч |
| «Ober, noch zwei Kurze!», und später bist du dann oben-ohne | «Офіціант, ще два кадри!», а пізніше ти будеш топлес |
| Du trinkst dein’n Weißwein und ich trink' mein Bier (mmh) | Ти п'єш своє біле вино, а я п'ю своє пиво (mmh) |
| Dein Steilgang ist steiler als meiner, das passiert mir nie (niemals) | Твій крутий схил крутіший за мій, цього зі мною ніколи (ніколи) не буває |
| Die Kneipe an der Ecke ist die Quelle unsres Glücks (Glück, Glück) | Паб на розі - джерело нашої удачі (удача, удача) |
| Lass uns bitte hier bleib’n, ich will nie wieder zurück, Baby | Будь ласка, залишимося тут, я ніколи не хочу повертатися, дитино |
| Ey, ey, komm doch mit zu mir, Baby (komm doch mit), Baby | Ей, йди зі мною, дитинко (іди зі мною), дитинко |
| Ja, ich zeig' dir mein’n Delfin, Baby (ein richtigen Delfin), Baby | Так, я покажу тобі свого дельфіна, крихітко (справжній дельфін), крихітко |
| In meinem Bett findest du viel, in meinem Bett findest du alles | У моєму ліжку ти знайдеш багато, в моєму ліжку ти знайдеш все |
| Ich hab' alles, was du willst, Baby | У мене є все, що ти хочеш, дитино |
| Andre Mädchen hängen auf der Homopatik rum | Інші дівчата зависають на гомопатії |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Ich bin dein Arbeitgeber, mach bei mir dein Praktikum | Я ваш роботодавець, пройдіть стажування разом зі мною |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Andre Mädchen hängen auf der Homopatik rum | Інші дівчата зависають на гомопатії |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Ich bin dein Arbeitgeber, mach bei mir dein Praktikum | Я ваш роботодавець, пройдіть стажування разом зі мною |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium (pschiu, ja) | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум (пшіу, так) |
| Komm mit zu mir und ich zeige dir Fische, ah | Ходімо зі мною, я покажу тобі рибу, ах |
| Nur neidische Blicke, wenn wir zu zweit da alleine da sitzen (pah-pah) | Тільки заздрісні погляди, коли ми вдвох сидимо там одні (тьфу-тьфу) |
| Weißwein und 'ne Kippe, ah (lecker, lecker), dein Schein und 'n Tyskie, ah | Біле вино і педик, ах (смачно, смачно), твій рахунок і тиський, ах |
| Lass keinen uns finden, fängst an zu wein’n, lass Einen nur noch trinken | Не дайте нікому знайти нас, почніть плакати, тільки нехай хтось вип'є |
| Und die Nacht ist noch jung, Baby, du bist noch jünger | А ніч ще молода, дитинко, ти ще молодша |
| Wir sind betrunken, komm mit auf mein Zimmer | Ми п'яні, ходімо зі мною в мою кімнату |
| Du bist begeistert, ich zeige dir Bilder | Ти в захваті, я покажу тобі фотографії |
| Von Fischen, die schwimmen, ich weiß, dass du mich magst | З риби, яка плаває, я знаю, що я тобі подобаюсь |
| Ah, Signale sind sichtbar wie Lichter, ah (splash, splash) | Ах, сигнали видно, як вогні, ах (сплеск, сплеск) |
| Halte den Trichter (splash, splash) und schieße mich ab (splush, splush) | Тримайте воронку (сплеск, сплеск) і стріляйте в мене (сплеск, сплеск) |
| Ey, ey | гей, гей |
| Ey, ja, jaa (ey, ey, ey) | Ой, так, так (ой, ой, ой) |
| Ey, ja, ey, ey, ey (flup, flup, flup, flup) | Ей, так, ей, ой, ой (фуп, фуп, фуп, фуп) |
| Andre Mädchen hängen auf der Homopatik rum (rum) | Інші дівчата тусуються на гомопаті (ром) |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Ich bin dein Arbeitgeber, mach bei mir dein Praktikum | Я ваш роботодавець, пройдіть стажування разом зі мною |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Andre Mädchen hängen auf der Homopatik rum | Інші дівчата зависають на гомопатії |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Ich bin dein Arbeitgeber, mach bei mir dein Praktikum | Я ваш роботодавець, пройдіть стажування разом зі мною |
| Ja, Baby, komm zu mir, ich zeig' dir mein Aquarium | Так, крихітко, підійди до мене, я покажу тобі свій акваріум |
| Mein Aquarium, zeig' dir mein Aquarium | Мій акваріум, покажи тобі мій акваріум |
| Mein Aquarium, ich zeig' dir mein Aquarium | Мій акваріум, я покажу тобі свій акваріум |
| Bunte Fische im Aquarium, bunte Fische im Aquarium | Барвисті рибки в акваріумі Барвисті рибки в акваріумі |
| Ich führ' dich an der Nase rum, ja | Я вас обдурю, так |
| Ich zeig' dir mein Aquarium, ja, ey | Я покажу тобі свій акваріум, так, привіт |
| Ich zeig' dir mein Aquarium, ja, ey | Я покажу тобі свій акваріум, так, привіт |
| Ich zeig' dir mein Aquarium | Я покажу тобі свій акваріум |
| Ja, nur dir, ja, dann zeig' ich mein Aquarium | Так, тільки ти, так, тоді я тобі покажу свій акваріум |
Переклад тексту пісні Aquarium - Longus Mongus, BHZ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquarium , виконавця -Longus Mongus
Пісня з альбому: KOMMAKLAR
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.01.2019
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
SONNENAUFGANG ft. Big Pat, Ion Miles, Dead Dawg | 2021 |
| 2019 | |
| 2021 | |
Muddy ft. Ion Miles, Big Pat, Longus Mongus | 2020 |
Wiedersehen ft. Zeki Aram | 2021 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
amelie ft. Dead Dawg | 2019 |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 |