Переклад тексту пісні nazzT - lonemoon, Nelson Navarro

nazzT (оригінал)

I can’t mess with you because you nasty
Pullin' off with me and all my baddies, yeah
Why you talkin' down, cuz that’s so trashy
You think you past me, yeah, you think you fancy yeah
I don’t think I’m like you
I don’t think we look the same that’s fine too
My soul connected up with my tunes
And I’m making everything like I do, yeah
Stress about you, I don’t got the time to
Chewin' out these haters like a Hi-Chew
Stretchin' out my arms, I’m making my move
Cryin' out to you, I know you cry too
Tell me if I ever be too much
Use your love as a crutch
I don’t ever wanna be a flunk, just wanna touch and become
Your lover, your lover, your girlfriend, your baby
I know what you want and I think it’s amazing
I’ll never deny, you one of a kind
You doin it right, you makin' me fly
Get high as a mountain
Feel your touch, feel your kiss
Feel your soul, it’s what I miss
I’m climbing up from the abyss, no
I can’t mess with you because you nasty
Pullin' off with me and all my baddies, yeah
Why you talkin' down, cuz that’s so trashy
You think you past me, yeah, you think you fancy yeah
I don’t think I’m like you
I don’t think we look the same that’s fine too
My soul connected up with my tunes
And I’m making everything like I do, yeah
Oooh, I go pop, they go drop
If I’m high, I can do the job
You can’t make me feel like I don’t got the way
I’m way too fresh, yeah, you way too stained
Whoa, I got sauce I guarantee, yo
Mess with me, yo
Lying through your teeth, oh
Oh, I get everything you need oh
Can’t you see, oh?
Black cat in the street oh
I been going crazy doing backflips, catch me at the track meet
Running fast like Sonic, you can’t catch me
I go bonkers, I don’t need a sash, see me at your momma’s bash, blending on the
deckles and she might smash
(Whoa)
Me and Luna going crazy
You be bonkers if you thinking that we gonna save you
Came with the production
Like we at a theatre
Chillin it’s just me and her
Danger when we teamin' up
Damn
You know this be going crazy
Acting lucid
Keep it movin'
Damn this is the real movement
I’m at home I been improving
Workin is the real truth and I done had my hand up on a Bible like a nigga was
in court But I ain’t do no wrong (Damn)
So I move along (Damn)
Yeah a nigga got the ball and I’m going long (Going long)
Try to stay at home
Swear I found my place and I know it’s gonna change and so i know I’ll
Move along (ooh, yeah)
I ain’t tryna chase (nah)
Remember 15, kid I had some braces
Ain’t a spotty face
Now these ladies seeing me and they wanna taste
I’m like Flacko Jodye imma win the race
I swear I’m on my way
Lookin back at things that my mumma say
It’s a big day
Had a hot shower, Imma win the race
Take a chance and
Imma put you in ya place
(Yeet)
I can’t fuck with you bc you nasty
Chillin do not @ me
Come like young Pharrell I keep it raspy
Gonna find my way just need a map, please
I am not the type of brudda that you wanna beef wi'
Keep it beefeater, from the UK not from London if you want
Warfare you get lock up in the dungeon
Smelling sweet, don’t need cologne bc I‘m pungent, oh
Young black boy, I be causing a commotion
I can’t mess with you because you nasty
Pullin' off with me and all my baddies, yeah
Why you talkin' down, cuz that’s so trashy
You think you past me, yeah, you think you fancy yeah
I don’t think I’m like you
I don’t think we look the same that’s fine too
My soul connected up with my tunes
And I’m making everything like I do, yeah

(переклад)

Я не можу з тобою возитися, тому що ти противний
Зійди зі мною і всіма моїми злидами, так
Чому ти принижуєшся, бо це так марно
Ти думаєш, що пройшов повз мене, так, ти думаєш, що тобі подобається, так
Я не схожий на вас
Я не думаю, що ми виглядаємо однаково, це теж добре
Моя душа пов’язана з моїми мелодіями
І я роблю все так, як роблю, так
Наголошую на тобі, у мене немає часу
Вижуйте цих ненависників, як Hi-Chew
Витягнувши руки, я роблю свій хід
Я плачу до вас, я знаю, що ви також плачете
Скажи мені, якщо я буду занадто багато
Використовуйте свою любов як милицю
Я ніколи не хочу бути завалом, просто хочу доторкнутися і стати
Ваш коханий, ваш коханець, ваша дівчина, ваша дитина
Я знаю, чого ти хочеш, і думаю, що це чудово
Я ніколи не заперечу, ви єдиний у своєму роді
Ви робите це правильно, ви змушуєте мене літати
Підніміться високо, як гора
Відчуй твій дотик, відчуй твій поцілунок
Відчуйте свою душу, це те, за чим я сумую
Я піднімаюся з безодні, ні
Я не можу з тобою возитися, тому що ти противний
Зійди зі мною і всіма моїми злидами, так
Чому ти принижуєшся, бо це так марно
Ти думаєш, що пройшов повз мене, так, ти думаєш, що тобі подобається, так
Я не схожий на вас
Я не думаю, що ми виглядаємо однаково, це теж добре
Моя душа пов’язана з моїми мелодіями
І я роблю все так, як роблю, так
Ооо, я іду поп, вони падають
Якщо я підвищений, я можу виконувати роботу
Ви не можете змусити мене відчути, що я не маю шляху
Я занадто свіжий, так, ти занадто заплямований
Ой, я отримав соус, гарантую
Повозитися зі мною, йо
Брехати крізь зуби, о
О, я отримаю все, що тобі потрібно
Ти не бачиш, о?
Чорний кіт на вулиці о
Я збожеволів, роблячи сальто назад, спіймайте мене на трасі
Швидко бігаючи, як Сонік, ти мене не зловиш
Я з глузду, мені не потрібен зав’язка, побачите мене на баску своєї мами, змішуючись на
палуби, і вона може розбити
(Вау)
Я і Луна божеволіємо
Ви дивіться, якщо думаєте, що ми вас врятуємо
Прийшли з виготовленням
Як ми в театрі
Чоллін, це лише я і вона
Небезпека, коли ми об’єднуємося
проклятий
Ви знаєте, що це зведе з розуму
Діючи зрозуміло
Продовжуйте рухатися
Блін, це справжній рух
Я вдома, покращуюся
Робота — це справжня правда, і я підняв руку на Біблію, як ніґґер
у суді, але я не роблю не не неправильно
Тож я рухаюсь (Блін)
Так, ніггер отримав м’яч, і я збираюся довго (іду довго)
Намагайтеся залишатися вдома
Клянусь, я знайшов своє місце і знаю, що воно зміниться, тому я знаю, що
Рухайтеся (о, так)
Я не намагаюся гнатися (ні)
Пам’ятай, коли мені було 15 років, у мене були брекети
Це не плямисте обличчя
Тепер ці жінки бачать мене і хочуть скуштувати
Я як Флакко Джоді, імма виграла гонку
Клянусь, я вже в дорозі
Озираюсь на те, що каже моя мама
Це великий день
Прийнявши гарячий душ, Імма виграла гонку
Скористайтеся шансом і
Я поставив тебе на місце
(поки що)
Я не можу з тобою трахатися, тому що ти противний
Chillin не @ мені
Приходь, як молодий Фаррел, я тримаю хрипку
Знайду дорогу, мені потрібна карта, будь ласка
Я не той тип brudda, з яким ти хочеш м’ясо
Будьте краще, з Великобританії, а не з Лондона, якщо бажаєте
У війні вас закривають у підземеллі
Солодко пахне, не потрібен одеколон, бо я гострий, о
Молодий чорнявий хлопчик, я викликаю переполох
Я не можу з тобою возитися, тому що ти противний
Зійди зі мною і всіма моїми злидами, так
Чому ти принижуєшся, бо це так марно
Ти думаєш, що пройшов повз мене, так, ти думаєш, що тобі подобається, так
Я не схожий на вас
Я не думаю, що ми виглядаємо однаково, це теж добре
Моя душа пов’язана з моїми мелодіями
І я роблю все так, як роблю, так