| Tvoja (оригінал) | Tvoja (переклад) |
|---|---|
| Srca su stala, a usne šute | Зупинилися серця і мовчать уста |
| Za vaš svijet ne dam više minute | Я не даю більше хвилини для вашого світу |
| Uzmi mi ruku, ja vodim te doma | Візьми мене за руку, я проведу тебе додому |
| Mi trebamo toplinu, tu je ledeno doba | Нам потрібно тепло, там льодовиковий період |
| Hej, ljubav čeka na nas | Гей, любов чекає нас |
| Hej ljubav! | Гей кохання! |
| mijenja nas | це змінює нас |
| Hej, ljubav čeka na nas | Гей, любов чекає нас |
| Hej ljubav! | Гей кохання! |
| mijenja nas | це змінює нас |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Skinimo se skroz i gledajmo film | Давайте знімемо весь одяг і подивимося фільм |
| Vani je džungla, sta imamo s tim | Там джунглі, що з цим робити |
| Pustit cemo kose, kose bit će sijede | Волосся відпустимо, Волосся сивіє |
| Zaboravit ce nas grad, tu ljudi ne vrijede | Забудуть наше місто, люди того не варті |
| Vrijeme je za nas! | Нам пора! |
| Vrijeme je za nas! | Нам пора! |
| Vrijeme je za nas! | Нам пора! |
| Vrijeme je za nas! | Нам пора! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Reci mi da | Скажи мені так |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Reci hej hej, hej | Скажи привіт, привіт, привіт |
| Reci nej nej, nej | Скажи ні, ні, ні |
| Pustit ćemo kose bit će sijede | Розпустимо волосся, буде сиве |
| Reci hej hej, hej | Скажи привіт, привіт, привіт |
| Reci nej nej, nej | Скажи ні, ні, ні |
| Zaboravit ce nas ljudi, tu ne vrijede | Люди нас забудуть, вони того не варті |
| Reci hej hej, hej | Скажи привіт, привіт, привіт |
| Reci nej nej, nej | Скажи ні, ні, ні |
| Pustit ćemo kose bit će sijede | Розпустимо волосся, буде сиве |
| Reci hej hej, hej | Скажи привіт, привіт, привіт |
| Reci nej nej, nej | Скажи ні, ні, ні |
| Zaboravit ce nas ljudi, tu ne vrijede | Люди нас забудуть, вони того не варті |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
| Ti si moj, ti si moj, ti si moj | Ти мій, ти мій, ти мій |
| Ja sam tvoja | я твій |
| Ne gubimo vrijeme! | Не будемо гаяти часу! |
Переклад тексту пісні Tvoja - Lollobrigida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tvoja , виконавця -Lollobrigida
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.03.2016
Мова пісні:Хорватська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |