Переклад тексту пісні Can't Get Away - Lollipop Lust Kill

Can't Get Away (оригінал)

Moving on without a care
I always made them cry
Untill I met the girl so fair
Then my summertime died
Her lullaby a wicked one
Fall asleep and die
When she opens up her door
You will go inside
She thrilled me, She killed me
All with a bat of her eye
She used me up and put me away
I met her in my summertime
And now I’m here to stay
I can’t get away
Cross her path and she will tempt you
But don’t believe the lie
Her care for life has been exempted
She’d rather watch you die
She’s a creature of the cold
Dead girl breathing dust
Preying on the weak of soul
Taking what she must
I died in my summertime
Finger nails of razorblades
Teeth of cold steel
Body made in heaven
And a mind that’s straight from hell

(переклад)

Рухатися без догляду
Я завжди змушував їх плакати
Поки я не зустрів дівчину таку справедливу
Тоді моє літо померло
Її колискова зла
Заснути і померти
Коли вона відчиняє свої двері
Ви зайдете всередину
Вона мене схвилювала, вона мене вбила
І все це махом ока
Вона використала мене і відкинула
Я зустрів її в літній час
А тепер я тут, щоб залишитися
Я не можу піти
Перетніть їй шлях, і вона спокусить вас
Але не вірте брехні
Її турбота про життя була звільнена
Вона воліла б дивитися, як ти помираєш
Вона творіння холоду
Мертва дівчина дихає пилом
Полюють на слабких душею
Взявши те, що вона повинна
Я помер в літній час
Нігті бритв
Зуби з холодної сталі
Тіло, створене на небесах
І розум прямо з пекла