| Où on va? (оригінал) | Où on va? (переклад) |
|---|---|
| Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle | У мене є солом’яна лялька, яка називається Чудо |
| Je ne sais pas pourquoi | я не знаю чому |
| Le monde pourrait | Світ міг би |
| Va à l’envers | Перейти догори ногами |
| Elle joue des cordes | Вона грає на струнах |
| Et tourne, et tourne autour de moi | І крутитися, і крутитися навколо мене |
| Pour que toujours | Так що завжди |
| Les jours de pluie sont noirs et blancs | Дощові дні чорно-білі |
| Les jours de pluie où on va | Дощові дні ми йдемо |
| Les jours s’enfuient lentement | Дні поволі минають |
| Où on va? | Куди ми йдемо? |
| Moi j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle | У мене є солом’яна лялька, яка називається Чудо |
| Je ne sais pas qui | Я не знаю хто |
| Lui as collé | Заставив його |
| Le sourire à l’envers | Посмішка догори ногами |
| Peut-être est-ce moi | можливо це я |
| Elle a un ballon pour tambour | У неї є барабанний м'яч |
| Dont elle joue quelques fois | Яку вона грає кілька разів |
| Quand chante ma voix | Коли мій голос співає |
| Sur les photos Miracle ne sourit pas | На фотографіях Чудо не посміхається |
| Elle a les yeux dans le vide | Вона тупо дивиться |
| C’est un peu de répit pour une poupée qui | Це невелика відпочинок для ляльки, яка |
| Ne regarde que ses pieds | Просто подивіться на його ноги |
| Les jours de pluie sont noirs et blancs | Дощові дні чорно-білі |
| Les jours de pluie où on va | Дощові дні ми йдемо |
| Les jours s’enfuient lentement | Дні поволі минають |
| Où on va? | Куди ми йдемо? |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Je ne sais pas pourquoi | я не знаю чому |
| Le monde pourrait | Світ міг би |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Va à l’envers | Перейти догори ногами |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Je ne sais pas qui | Я не знаю хто |
| Lui as collé le sourire | Посміхався йому |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Moi, j’ai une poupée de paille qui s’appelle Miracle | У мене є солом’яна лялька, яка називається Чудо |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Je ne sais pas pourquoi | я не знаю чому |
| Le monde pourrait | Світ міг би |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Va à l’envers | Перейти догори ногами |
| Je ne sais pas qui | Я не знаю хто |
| (Où on va ?) | (Куди ми йдемо ?) |
| Lui as collé | Заставив його |
| Le sourire à l’envers | Посмішка догори ногами |
Переклад тексту пісні Où on va? - LoKo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Où on va? , виконавця -LoKo
Пісня з альбому: Destino
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.02.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Tarrabillon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
Décalages horaires ft. Karna | 2014 |
Départ imminent ft. Karna | 2014 |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2015 |