| Sidelined (оригінал) | Sidelined (переклад) |
|---|---|
| Hey, and I’ll drive my way home | Привіт, я поїду додому |
| Hey, and I’ll drive my way home | Привіт, я поїду додому |
| Forced from | Вимушений з |
| the starting | стартовий |
| Was it ever for me? | Чи було це колись для мене? |
| I can’t believe what’s in the way | Я не можу повірити, що заважає |
| Hey, and | Гей, і |
| I drive my way home | Я їду додому |
| I never wanted these | Я ніколи не хотів таких |
| So why don’t you hold on | Тож чому б вам не триматися |
| please? | будь ласка? |
| I’ll tag along but I want you to stay | Я піду, але хочу, щоб ти залишився |
| I never wanted these | Я ніколи не хотів таких |
| So why | Так чому |
| don’t you hold on please? | ви не тримайтеся, будь ласка? |
| I’ll tag along but I want you to stay | Я піду, але хочу, щоб ти залишився |
| Hey, and | Гей, і |
| I’ll drag my weight home | Я потягну свою вагу додому |
| Hey, and I drag my weight home | Гей, а я волочу свою вагу додому |
| Forced by | Вимушений |
| departing | від'їзд |
| Is it really in me? | Невже це справді в мені? |
| I can’t believe what’s in the way | Я не можу повірити, що заважає |
| Hey, and I | Гей, і я |
| drive my weight home | відвезти мою вагу додому |
| I never wanted these | Я ніколи не хотів таких |
| So why don’t you hold on | Тож чому б вам не триматися |
| please? | будь ласка? |
| I’ll tag along but I want you to stay | Я піду, але хочу, щоб ти залишився |
| I never minded these | Я ніколи не зважав на це |
| So why | Так чому |
| don’t you hold on please? | ви не тримайтеся, будь ласка? |
| I’ll tag along but I want you… too! | Я підпишусь, але я хочу, щоб ви… теж! |
| Far from | Далеко від |
| home! | додому! |
| I never wanted these | Я ніколи не хотів таких |
| So why don’t you hold please? | Так чому б вам не потримати, будь ласка? |
| If times not | Якщо часи ні |
| overgrown | зарослий |
| I will not hardly know | Я навряд чи знаю |
| I cannot try, If I’m alone | Я не можу спробувати, якщо я один |
| Your features | Ваші особливості |
| fly to colder tones | перейти до холодніших тонів |
| You’ll never know | Ти ніколи не дізнаєшся |
| Welcome, Welcome, Welcome, Welcome, | Ласкаво просимо, Ласкаво просимо, Ласкаво просимо, Ласкаво просимо, |
| Welcome | Ласкаво просимо |
| I never wanted these | Я ніколи не хотів таких |
| So why don’t you hold on please? | То чому б вам не триматися, будь ласка? |
| I tag along | Я позначаю разом |
| but I want you to stay | але я хочу, щоб ти залишився |
| I never minded these | Я ніколи не зважав на це |
| So why don’t you hold on, | Тож чому б тобі не триматися, |
| please? | будь ласка? |
| I tag along but I want you to… | Я приєднуюсь, але хочу, щоб ви… |
| Stay… Stay…Stay…Stay! | Залишайся… Залишайся… Залишайся… Залишайся! |
Переклад тексту пісні Sidelined - Loki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sidelined , виконавця -Loki
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
On the Floor ft. Chuckie, Verd | 2016 |
That's What I Said ft. Loki, D-Dubb | 2001 |
| 2011 | |
| 2015 | |
Mona Phansi ft. RHEA BLEK | 2018 |
| 2020 | |
| 2019 | |
Thatz What I Said ft. Loki, D-Dubb | 2005 |
Section ft. K.O | 2020 |