| Mona Phansi (оригінал) | Mona Phansi (переклад) |
|---|---|
| I was rolling with majitas | Я катався з мажітасом |
| Just the other day | Буквально днями |
| We looking extraliscious cause we just got paid | Ми виглядаємо надзвичайно, оскільки щойно отримали гроші |
| We just came to have fun and celebrate | Ми просто прийшли повеселитися та відсвяткувати |
| Suns out! | Сонце виходить! |
| Skirts on! | Спідниці! |
| Don’t you even hate | Навіть не ненавидь |
| REPRISE x 2 | REPRISE x 2 |
| Don’t you | Чи не ви |
| Even | Навіть |
| Uh! | О! |
| Hate | Ненависть |
| Don’t you | Чи не ви |
| Even | Навіть |
| Uh! | О! |
| Hate | Ненависть |
| VERSE ONE | СТИХ ПЕРШИЙ |
| I got colour like Crayola | Я отримав колір, як Crayola |
| Looking fucking gorgeous | Виглядаєш до біса чудово |
| When I walk in | Коли я входжу |
| All the niggas I controlla | Усі нігери, які я контролюю |
| Out in the 031 | У 031 |
| Out here just being young | Тут просто бути молодим |
| If you ask my age | Якщо ви запитаєте мій вік |
| I’ll tell you I’m 21 | Я скажу тобі, що мені 21 |
| Savage on the daily | Savage на щодня |
| Yes my mama made me | Так, мене зробила мама |
| Supercalifragilistic what I am baby | Суперкаліфрагільний, що я малка |
| I’m tryna keep it sunny | Я намагаюся, щоб було сонячно |
| Thinking bout money | Думаючи про гроші |
| And step the fuck away if your energy is funny | І відійди геть, якщо ваша енергія смішна |
| You know me | Ти мене знаєш |
| Haven’t changed | Не змінилися |
| Just my situation now | Просто моя ситуація зараз |
| Ask my friends | Запитай моїх друзів |
| Ask my mom | Запитай у моєї мами |
| They’ll you they’re fucking | Вони вас, вони трахають |
| Trap along | Пастка разом |
| Love my shit | Люблю моє лайно |
| And quit the shitty energy | І кинь лайну енергетику |
| Drop your cool | Киньте круто |
| Let loose | Відпустити |
| Just fucking vibe with me | Просто біса зі мною |
| HOOK | ГАК |
| I was rolling with majitas | Я катався з мажітасом |
| Just the other day | Буквально днями |
| We looking extraliscious cause we just got paid | Ми виглядаємо надзвичайно, оскільки щойно отримали гроші |
| We just came to have fun and celebrate | Ми просто прийшли повеселитися та відсвяткувати |
| Suns out! | Сонце виходить! |
| Skirts on! | Спідниці! |
| Don’t you even hate | Навіть не ненавидь |
| REPRISE x 2 | REPRISE x 2 |
| Don’t you | Чи не ви |
| Even | Навіть |
| Uh! | О! |
| Hate | Ненависть |
| Don’t you | Чи не ви |
| Even | Навіть |
| Uh! | О! |
| Hate | Ненависть |
| VERSE TWO | ВІРШ ДРУГИЙ |
| Squad deep | Загін глибокий |
| Roll slow | Котити повільно |
| These my peeps | Це мої виглядає |
| You all know | Ви всі знаєте |
| Its just me and my 'jitas | Це лише я і мої "джита". |
| A lil liquor move the metre | Маленький лікер переміщує лічильник |
| Good times | Хороші часи |
| Making good waves | Робимо хороші хвилі |
| Surfin' henny and that dusse | Surfin' henny та цей dusse |
| A lil BLEK for the colour | Маленький BLEK для кольору |
| Crowd surfin' on you sucks | Натовп серфінгувати на вас – це нудно |
| Party mode ragga ragga | Режим вечірки ragga ragga |
| My people party for the zaka | Мої люди гуляють на заку |
| No nigga gone change that | Ніггер не змінив це |
| Squad deep where the babes at | Загін глибоко, де немовлята |
| Dreamville where the wraith at | Дрімвіль, де привид |
| Camped out tryna face facts | Camped out tryna face facts |
| But me and all my sheilas we believers | Але я і всі мої шейли ми віруючі |
| Sip a lot of Brandy | Пийте багато бренді |
| Brandy bottle game Moesha | Гра з пляшкою бренді Moesha |
| Crew shit always full clip | Екіпаж лайна завжди повний кліп |
| Photo bombing my movements | Фото бомбардує мої рухи |
| Bad bads in my handbag | У моїй сумочці погані проблеми |
| But right now I’d rather pass man | Але зараз я краще пройду повз чоловіка |
| And that’s facts man | І це факти, чоловіче |
| BRIDGE | МІСТ |
| Always around me | Завжди навколо мене |
| I don’t like niggas who act funny | Я не люблю нігерів, які поводяться смішно |
| Livin' la vida loca | Livin' la vida loca |
| Keep it hard like isgora | Зберігайте його, як ігора |
| Holding down my shit like a damn | Тримаю моє лайно, як проклятий |
| Soldier | Солдат |
| I don’t know why I’m so cold | Я не знаю, чому мені так холодно |
| All you bitches gon' love my flow | Усім вам, суки, мій потік сподобається |
| All you hatin' niggas gon let go | Усіх, що ти ненавидиш нігерів, відпусти |
| Mind yourself | Подбайте про себе |
| And let me grow | І дозволь мені рости |
| HOOK | ГАК |
| I was rolling with majitas | Я катався з мажітасом |
| Just the other day | Буквально днями |
| We looking extraliscious cause we just got paid | Ми виглядаємо надзвичайно, оскільки щойно отримали гроші |
| We just came to have fun and celebrate | Ми просто прийшли повеселитися та відсвяткувати |
| Suns out! | Сонце виходить! |
| Skirts on! | Спідниці! |
| Don’t you even hate | Навіть не ненавидь |
| REPRISE x 2 | REPRISE x 2 |
| Don’t you | Чи не ви |
| Even | Навіть |
| Uh! | О! |
| Hate | Ненависть |
| Don’t you | Чи не ви |
| Even | Навіть |
| Uh! | О! |
| Hate | Ненависть |
Переклад тексту пісні Mona Phansi - Loki, RHEA BLEK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mona Phansi , виконавця -Loki
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
On the Floor ft. Chuckie, Verd | 2016 |
That's What I Said ft. Loki, D-Dubb | 2001 |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Thatz What I Said ft. Loki, D-Dubb | 2005 |
Section ft. K.O | 2020 |