Переклад тексту пісні Resterna av ditt liv - LOK

Resterna av ditt liv (оригінал)

Ditt jävla leende får mig att vilja krossa dina ben
Ta en stor skrovlig sten och slipa den len emot ditt skallben
Göra ditt namn känt nationellt genom att lägga dig på rälsen
Och köra tåget själv.
Rulla tolv ton stål rakt över dig
Dela dina leder med dom medel som förärats mig
Din blick, dina vidriga ögon skall aldrig mer se
Så peta ut dom och släng dom!
För jag vill leka som ett barn, med resterna av ditt liv
Slutförvara kärnbränsle, med resterna av ditt liv
Jag ska bygga ett garage för min bil, med resterna av ditt liv
Jag ska ställa mig och pissa på resterna av ditt liv
Du borde ta ditt liv och paketera det, riva det och bränna det
Perforera det, stycka det och sänka det
Förvandla ditt hem till en grav
Beskatta allt hårt utan att dra av en spänn
Du skall få restskatt som känns, betala med blod eller din inkompetens
Du kunde fått liv men nu blir det tvärtom
För det är dig jag tycker om att tycka illa om
För jag vill leka med resterna av ditt liv
Jag vill leka som ett barn med resterna av ditt liv
Mata mina marsvin med resterna av ditt liv
Laga hålet i ozonlagret med resterna av ditt liv
Ställa mig och pissa på resterna av ditt liv
Jag ska sprida ut dig över stan med resterna av din bil
Jag ska klä mig sämst i Sverige med resterna av din stil
Jag skall stilla mina lustar med resterna av din tjej
Sen ställa mig o meta med resterna av dig!
Jag vill leka som ett barn med resterna av ditt liv
Göra mig ett askfat med resterna av ditt liv
Torka upp dina gamla spyor med resterna av ditt liv
Jag ska ställa mig och pissa på resterna av ditt liv
En, två, tre, fyra, krossar dig som en myra
Fem, sex, sju, åtta, jag är katten du är råttan
En, två, tre, fyra, krossar dig som en myra
Fem, sex, sju, åtta, jag är LOK du är råttan…

Resterna av ditt liv (переклад)

Твоя довбана посмішка змушує мене зламати тобі кістки
Візьміть великий необроблений камінь і приточіть його до свого черепа
Зробіть своє ім’я відомим на національному рівні, ставши на рейки
І сам керуй потягом.
Прокотіть дванадцять тонн сталі прямо на себе
Поділіться своїми суглобами з наданими мені засобами
Твій погляд, твої огидні очі ніколи більше не побачать
Тож дістаньте їх і викиньте!
Тому що я хочу грати, як дитина, із залишками твого життя
Утилізуйте ядерне паливо разом із залишками свого життя
Я побудую гараж для своєї машини з останками вашого життя
Я буду стояти і мочиться на залишки твого життя
Ви повинні забрати своє життя та упакувати його, порвати та спалити
Перфоруйте його, наріжте скибочками та потопіть
Перетворіть свій дім на гробницю
Обкласти все великим податком, не вираховуючи жодного долара
Ви повернете податки, які відчуваєте, заплатите кров’ю або своєю некомпетентністю
Вам можна було дати життя, але тепер буде навпаки
Тому що це ти мені подобається не подобається
Тому що я хочу пограти з останками твого життя
Я хочу погратися, як дитина, з останками твого життя
Годуй моїх морських свинок уривками свого життя
Виправте діру в озоновому шарі клаптиками свого життя
Стій мене і мочись на залишки свого життя
Я збираюся розкидати вас по всьому місту разом із залишками вашої машини
У Швеції я буду одягатися найгірше із залишками твого стилю
Я задовольню свої похоті останками твоєї дівчини
Тоді сядьте мені з вашими залишками!
Я хочу погратися, як дитина, з останками твого життя
Зроби мені попільничку з останками свого життя
Витріть стару блювоту залишками свого життя
Я буду стояти і мочиться на залишки твого життя
Раз, два, три, чотири, розчавлю тебе, як мурашку
П'ять, шість, сім, вісім, я кіт, ти щур
Раз, два, три, чотири, розчавлю тебе, як мурашку
П'ять, шість, сім, вісім, я добре, ти щур...