Переклад тексту пісні Million Eyes - Loïc Nottet

Million Eyes - Loïc Nottet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Million Eyes, виконавця - Loïc Nottet.
Дата випуску: 30.03.2017
Мова пісні: Англійська

Million Eyes

(оригінал)
Away, get away, you’re such a freak
It’s what people say to me
Different, too different, I’m scared of judgement
Your insults and your slanders stick on to me
Yes with your million eyes you’re watching me
You talk behind my back, you spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you’re still here, you keep judging me
With your million eyes
Drowning I’m drowning in that clown’s mask
To make you laugh at my thousand flaws
Alone when I’m all alone I take my smile off
But your heartless words have left me scars
Yes with your million eyes you’re watching me
You talk behind my back, you spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you’re still here, you keep judging me
Cause with your million eyes you’re watching me
You talk behind my back, you spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you’re still here, you keep judging me
With your million eyes
Cause with your million eyes you’re watching me
You talk behind my back, you spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you’re still here
Cause with your million eyes you’re watching me
You talk behind my back, you spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you’re still here, you keep judging me
Cause with your million eyes you’re watching me
You talk behind my back, you spy on me
So I scream and shout to make you leave
But you’re still here, you keep judging me
(переклад)
Геть, геть, ти такий виродок
Це те, що люди кажуть мені
Різні, надто різні, я боюся осуду
Ваші образи і ваші наклепи прилипли до мене
Так, мільйоном очей ти дивишся на мене
Ти говориш за моєю спиною, ти шпигуєш за мною
Тож я кричу та кричу, щоб змусити вас піти
Але ти все ще тут, ти продовжуєш засуджувати мене
З твоїми мільйонами очей
Тону, я тону в цій масці клоуна
Щоб змусити вас сміятися над моїми тисячами недоліків
Один, коли я зовсім один, я знімаю посмішку
Але ваші безсердечні слова залишили мені шрами
Так, мільйоном очей ти дивишся на мене
Ти говориш за моєю спиною, ти шпигуєш за мною
Тож я кричу та кричу, щоб змусити вас піти
Але ти все ще тут, ти продовжуєш засуджувати мене
Тому що мільйоном очей ти дивишся на мене
Ти говориш за моєю спиною, ти шпигуєш за мною
Тож я кричу та кричу, щоб змусити вас піти
Але ти все ще тут, ти продовжуєш засуджувати мене
З твоїми мільйонами очей
Тому що мільйоном очей ти дивишся на мене
Ти говориш за моєю спиною, ти шпигуєш за мною
Тож я кричу та кричу, щоб змусити вас піти
Але ти все ще тут
Тому що мільйоном очей ти дивишся на мене
Ти говориш за моєю спиною, ти шпигуєш за мною
Тож я кричу та кричу, щоб змусити вас піти
Але ти все ще тут, ти продовжуєш засуджувати мене
Тому що мільйоном очей ти дивишся на мене
Ти говориш за моєю спиною, ти шпигуєш за мною
Тож я кричу та кричу, щоб змусити вас піти
Але ти все ще тут, ти продовжуєш засуджувати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartbreaker 2020

Тексти пісень виконавця: Loïc Nottet