Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thieves In the Palace, виконавця - Logh. Пісня з альбому North, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.03.2007
Лейбл звукозапису: Bad Taste
Мова пісні: Англійська
Thieves In the Palace(оригінал) |
There, in the dust at my feet something flickered in the heat and then just |
like that it disappeared |
Last night the mutiny spread |
The cops were on the run, the kids were out for blood |
You can see for miles but there’s not a thing in sight |
Not one sign of life |
I’ve tried but i can’t feel a thing |
Could this really be right? |
Someday i will stop trying |
Fights for imitations of life |
Everything is predefined |
No surprises, no defiance |
You can see for miles but there’s not a thing in sight |
Not one sign of life |
But you can see for miles |
For miles |
The pool was ours for just a fraction of time in the cover of night |
Flashlights tight in our shaking hands, too rare to die |
Weekend comes in the wastelands |
You’re always, or at least sometimes, on my mind |
Disillusion tears new holes, miles wide, through an already empty space |
Coming to at the waters edge |
I feel the waves embrace |
You look so handsome on my bathroom floor, like the blond side of life |
The scent of gasoline still fresh on your hands in the cold neon light |
(переклад) |
Там, у пилу біля моїх ніг, щось блиснуло в спеку, а потім просто |
ніби воно зникло |
Вчора ввечері поширився заколот |
Поліцейські бігали, діти шукали кров |
Ви можете бачити на милі, але нічого не видно |
Жодної ознаки життя |
Я пробував, але нічого не відчуваю |
Невже це дійсно так? |
Колись я перестану намагатися |
Боротьба за імітацію життя |
Усе наперед визначено |
Ніяких сюрпризів, жодних незаперечень |
Ви можете бачити на милі, але нічого не видно |
Жодної ознаки життя |
Але ви можете бачити за милі |
За милі |
Басейн був нашим лише певну частину часу під покровом ночі |
Ліхтарики щільно тримаються в наших тремтячих руках, надто рідко, щоб вмирати |
Вихідні настають на пустках |
Ви завжди або принаймні інколи про мою думку |
Розчарування прориває нові діри, завширшки в милі, крізь вже порожній простір |
На берегу води |
Я відчуваю, як хвилі обіймають |
Ти виглядаєш так гарно на підлозі моєї ванної кімнати, як білява сторона життя |
Запах бензину все ще свіжий на ваших руках у холодному неоновому світлі |