Переклад тексту пісні Margo - Locko

Margo (оригінал)

I’ve been looking round I ain’t seeing naah
When she ain’t around I ain’t feeling good
Molla je te jure elle fait je pête un cable
Sans aucun doute c’est la go de ma life
Yeah I know what u think
Loving a girl like this
Is nothing but good for me
Yeah I tried I tried but she is so high that for her I die oooh
This ain’t a lie ooh
Girl I’m loosing my mind ooh ah eh
She ain’t need photoshop, her face is a make up
She’s got that parshock to make a nigga lucky
Baby for you I’ve been working so hard
You’ll be my Queen you will get all you want hoha
Go out chatting ladies no more
Go out pijjon with my homies no more
Spending some time with you I want more
Ever since I tasted your love I want more
I’ve been looking round I ain’t seeing naah
When she ain’t around I ain’t feeling good
Molla je te jure elle fait je pête un cable
Sans aucun doute c’est la go de ma life
Nobody’s hotter than Margo
I swear I need thermometer Margo
Elle fait je transpire
Chaque fois qu’elle respire
I swear I need thermometer Margo
Even though I said I couldn’t fall in love
yeah Margo proved me wrong (aie aie)
No matter how deep I feel I’m going wrong
She will make it feel alright (aah aah)
Trop parler yeah c’est maladie
Can’t explain how she kolo me.
Feeling so fly when she’s next to me
Trop de ndolo, trop de ndolo oooh.
Hohaa
Go out chatting ladies no more
Go out pijjon with my homies no more
Spending some time with you I want more
Ever since I tasted your love I want more
Show me that you love me whenever you can.
Cuz I am the man now buy you everything.
I ain’t got no worries whenever she’s out.
Cuz I know that she can’t be messing around with somebody else.
With somebody else, I bet you won’t feel like a queen (aaanh)
With somebody else, ask to my ex how she’s feeling (aaanh)
Can somebody else, make you to feel like unique in the world (aaanh)
Can somebody else can somebody else

(переклад)

Я озирався навколо, але не бачу ні
Коли її немає поруч, мені не добре
Molla je te jure elle fait je pête un cable
Sans aucun doute c’est la go de ma life
Так, я знаю, що ви думаєте
Любити таку дівчину
Для мене це лише добре
Так, я пробував, я пробував, але вона настілька висока, що за неї я помираю ооо
Це не брехня
Дівчино, я втрачаю розум
Їй не потрібен фотошоп, її обличчя — макіяж
У неї є такий шок, щоб пощастити ніггеру
Дитина для тебе, я так старанно працював
Ти будеш моєю королевою, ти отримаєш усе, що хочеш, хаха
Не виходьте більше, дівчата, спілкуйтеся
Не виходь піджон із моїми корішами
Провести деякий час з тобою, я хочу більше
З тих пір, як я скуштував твою любов, я хочу більше
Я озирався навколо, але не бачу ні
Коли її немає поруч, мені не добре
Molla je te jure elle fait je pête un cable
Sans aucun doute c’est la go de ma life
Ніхто не спекотніше Марго
Присягаюсь, мені потрібен термометр Марго
Elle fait je transpire
Chaque fois qu’elle respire
Присягаюсь, мені потрібен термометр Марго
Хоча я казав, що не можу закохатися
так, Марго довела, що я помиляюся (aie aie)
Незалежно від того, наскільки глибоко я відчуваю, що я помиляюся
Вона змусить себе почувати себе добре (ааааа)
Trop parler yeah c’est maladie
Не можу пояснити, як вона мене колола.
Я відчуваю себе так літаю, коли вона поруч зі мною
Trop de ndolo, trop de ndolo oooh.
Хахаа
Не виходьте більше, дівчата, спілкуйтеся
Не виходь піджон із моїми корішами
Провести деякий час з тобою, я хочу більше
З тих пір, як я скуштував твою любов, я хочу більше
Покажи мені, що ти мене любиш, коли тільки можеш.
Тому що я мужчина тепер купую тобі все.
Я не хвилююся, коли вона виходить.
Тому що я знаю, що вона не може возитися з кимось іншим.
Б’юся об заклад, з кимось іншим ти не почуватимешся королевою (ааан)
З кимось іншим запитайте у моєї колишньої, як вона почувається (ааан)
Чи може хтось інший змусити вас відчути себе унікальним у світі (ааан)
Чи може хтось інший може хтось інший