Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday Now, виконавця - Local Natives. Дата випуску: 30.04.2020
Мова пісні: Англійська
Someday Now(оригінал) |
| I don’t wanna be the reason why you’re losing sleep |
| Go to sleep, love |
| On the beach on New Year’s Day |
| Thinking how you thought we’d change the same, love |
| Reflections on my face |
| Echoes when we speak |
| Close enough to touch |
| Far enough to flee |
| 'Cause what’s behind the door |
| Worked all my life to see |
| Scale the castle wall |
| To keep something between |
| How long could I ask you to wait? |
| Wait for someday |
| You’ve already waited so long |
| You want someday, someday now |
| Underneath a single roof, we shared the walls |
| But it’s like you don’t live here |
| I know that I ask so much and all that you ever ask |
| Is just to let you in |
| Reflections on my face |
| Echoes when we speak |
| Close enough to touch |
| Far enough to flee |
| 'Cause what’s behind the door |
| Worked all my life to see |
| Scale the castle wall |
| To keep something between |
| How long can I ask you to wait? |
| Wait for someday |
| You’ve already waited so long |
| You want someday, someday now |
| I sat on our bed |
| I sat without waking you |
| Is it a lie if I can’t |
| Someday make it true? |
| How long? |
| You’ve already waited so long |
| You want someday, someday now |
| (переклад) |
| Я не хочу бути причиною, чому ти втрачаєш сон |
| Іди спати, коханий |
| На пляжі на Новий рік |
| Думаючи, як ти думав, що ми змінимося так само, кохана |
| Відблиски на моєму обличчі |
| Відлуння, коли ми говоримо |
| Достатньо близько, щоб доторкнутися |
| Досить далеко, щоб втекти |
| Бо те, що за дверима |
| Працював усе життя, щоб побачити |
| Зробіть масштаб стіни замку |
| Щоб тримати щось між |
| Як довго я можу попросити вас чекати? |
| Зачекайте колись |
| Ви вже так довго чекали |
| Ти хочеш колись, колись зараз |
| Під одним дахом ми розділили стіни |
| Але ти ніби тут не живеш |
| Я знаю, що прошу так багато, і все, що ви коли-небудь запитаєте |
| Це просто впустити вас |
| Відблиски на моєму обличчі |
| Відлуння, коли ми говоримо |
| Достатньо близько, щоб доторкнутися |
| Досить далеко, щоб втекти |
| Бо те, що за дверима |
| Працював усе життя, щоб побачити |
| Зробіть масштаб стіни замку |
| Щоб тримати щось між |
| Як довго я можу попросити вас чекати? |
| Зачекайте колись |
| Ви вже так довго чекали |
| Ти хочеш колись, колись зараз |
| Я сів на нашому ліжку |
| Я сидів, не розбудивши вас |
| Це брехня, якщо я не можу |
| Коли-небудь зробити це правдою? |
| Як довго? |
| Ви вже так довго чекали |
| Ти хочеш колись, колись зараз |