Переклад тексту пісні Solace; in Soil - Loathe

Solace; in Soil (оригінал)

I drag my hands through the soil in hopes
To find my solace
An answer to this empty shell
I rub my fingers across my face
To remind me of myself
A reminder I can’t bare to recognise
That once was there is now gone
I resemble emptiness
A perfect picture of denial
What’s happening to me?
I’m staring into this void of existence
Fading into an empty space
An empty space made just for me
I’m so sick and tired of this disease
When will this emptiness be erased?
I have lost my lust for living
No hope, no serenity
Life has lost its meaning
I’ve forgotten what it means to be alive
No one should ever have to face this
No one should ever have to feel this
I can’t help but feel so hopeless
As I shed a poison tear, I can only question
Where was my chance to bloom?
As I shed a poison tear, I can only question
Where was my chance to bloom?
It was never there
It was never fucking there
I’m so sick and tired of this disease
When will this emptiness be erased?
I have lost my lust for living
I’m so sick and tired of this disease
When will this nightmare be done with me?
I have lost my lust for living

Solace; in Soil (переклад)

Я волочу руки ґрунтом у надії
Щоб знайти мою розраду
Відповідь на цю порожню оболонку
Я потираю пальці по обличчю
Щоб нагадати мені про себе
Нагадування, яке я не можу розпізнати
Те, що колись було, тепер нема
Я нагадую порожнечу
Ідеальна картина заперечення
Що зі мною відбувається?
Я дивлюся в цю порожнечу існування
Зникнення в порожній простір
Порожній простір, створений спеціально для мене
Я так втомився від цієї хвороби
Коли ця порожнеча буде стерта?
Я втратив жагу до життя
Ні надії, ні спокою
Життя втратило сенс
Я забув, що означає бути живим
Ніхто ніколи не повинен стикатися з цим
Ніхто ніколи не повинен відчути це
Я не можу не відчувати себе таким безнадійним
Оскільки я пролив отруйну сльозу, я можу лише запитати
Де був мій шанс розквітнути?
Оскільки я пролив отруйну сльозу, я можу лише запитати
Де був мій шанс розквітнути?
Його ніколи не було
Його ніколи там не було
Я так втомився від цієї хвороби
Коли ця порожнеча буде стерта?
Я втратив жагу до життя
Я так втомився від цієї хвороби
Коли зі мною закінчиться цей кошмар?
Я втратив жагу до життя