Переклад тексту пісні NY NY - Lloyd Banks, Tony Yayo

NY NY (оригінал)

Don’t talk tough talker unless you walk the walk
We grimy, we dirty in New York, New York
Blood spill around here and don’t care about court
Take a pack and bring it back and don’t come up short
Cause any day can be your day, so don’t play
Yay got the yay, Fame got the AK, OK You scared, get the fuck out the way
And pray, them G-Unit boys don’t play
Nah I cant play sacs or pull a rabbit out a hat
But I can cock back and blow your blather out your back
Take that, I’ll show you niggaz how to rap
I’m crack, that’s snowy white powder on the track
I told 50 I was going to take it to the top
Get close and get pop like hot bacon out the pot
And my goonys are loony and strip you naked on the spot
Ain’t nobody scared in south, Jamaica but the cops
And speaking’bout cops, you niggaz better stop quelling
And if I get knocked, I’ll make bread on your head by the million
Crawl up the ladder tattle tattle be in the building
??
so they blow up the building
Don’t talk tough talker unless you walk the walk
We grimy, we dirty in New York, New York
Blood spill around here and don’t care about court
Take a pack and bring it back and don’t come up short
Cause any day can be your day, so don’t play
Yay got the yay, Fame got the AK, OK You scared, get the fuck out the way
And pray, them G-Unit boys don’t play
I roll up cause it’s a hold up Aint nothing funny stop smiling
It be the reason the crowd piling
Don’t complain and die over a chain
Bang bang gang green neighborhood game
You know me I’m slipper as them baggy sweets
I throw a bitch out the crib like Jazzy Jeff
All the hate is sidelining and they mad he next
Cause I got the bunny’s with them fatties yes
My ride thumping, talking shit, stunting
It will be repeated thumping if my finger push the button
Just for bluffing, hit for nothing
You can bust him, it don’t matter the vehicle custom
Don’t talk tough talker unless you walk the walk
We grimy, we dirty in New York, New York
Blood spill around here and don’t care about court
Take a pack and bring it back and don’t come up short
Cause any day can be your day, so don’t play
Yay got the yay, Fame got the AK, OK You scared, get the fuck out the way
And pray, them G-Unit boys don’t play
I’m from New York, New York niggaz die for the cheese
I air your house out like a can of fabreeze, at ease
Ease up soldier, I pull up in the rover
Click clack, ya whole life over
Baking soda and your work they go’buy it, nope
Cause them fiends getting tired of that dieing coke
I’m back baby, mad hype like a crack baby
Ask Slim Shady, my gun game crazy
Don’t talk tough talker unless you walk the walk
We grimy, we dirty in New York, New York
Blood spill around here and don’t care about court
Take a pack and bring it back and don’t come up short
Cause any day can be your day, so don’t play
Yay got the yay, Fame got the AK, OK You scared, get the fuck out the way
And pray, them G-Unit boys don’t play

NY NY (переклад)

Не розмовляйте з грубими словами, якщо ви не йдете пішки
Ми грязні, ми брудні в Нью-Йорку, Нью-Йорку
Тут ллється кров, і суд не хвилює
Візьміть пакунок і принесіть його назад і не опиняйтеся
Тому що будь-який день може бути вашим, тому не грайте
Добре, добре, Слава отримала AK
І моліться, ці хлопці G-Unit не грають
Ні, я не можу грати в сакс чи витягувати кролика з капелюха
Але я можу відкинутися і вибухнути твою лепету
Візьміть це, я покажу вам, ніггери, як репувати
Я крек, це білосніжний порошок на доріжці
Я сказав 50, що збираюся підняти це на верх
Підійди ближче і лопни, як гарячий бекон з горщика
А мої дурниці божевільні й роздягають тебе догола на місці
На півдні, Ямайці, ніхто не лякається, крім поліцейських
А якщо говорити про поліцейських, то вам, ніггери, краще припинити придушувати
А якщо мене поб’ють, то я зварю тобі хліб на голові на мільйон
Поповзайте вгору по драбині, болтайте, перебувайте в будівлі
??
тож вони підривають будівлю
Не розмовляйте з грубими словами, якщо ви не йдете пішки
Ми грязні, ми брудні в Нью-Йорку, Нью-Йорку
Тут ллється кров, і суд не хвилює
Візьміть пакунок і принесіть його назад і не опиняйтеся
Тому що будь-який день може бути вашим, тому не грайте
Добре, добре, Слава отримала AK
І моліться, ці хлопці G-Unit не грають
Я згортаю тому що це затримка Нічого смішного не перестань посміхатися
Це було причиною нагромадження натовпу
Не скаржись і не помри через ланцюг
Гра Bang Bang Gang зелене околиці
Ви знаєте мене, я капці, як мішкуваті цукерки
Я викидаю сучку з ліжечка, як Джазі Джефф
Вся ненависть відходить убік, і вони розлютили його
Тому що я отримав зайчиків з ними жирних, так
Моя їзда стукає, балакає лайно, затримується
Якщо мій палець натисне кнопку, це буде повторний удар
Просто за блеф, удар ні за що
Ви можете зловити його, не має значення, який автомобіль на замовлення
Не розмовляйте з грубими словами, якщо ви не йдете пішки
Ми грязні, ми брудні в Нью-Йорку, Нью-Йорку
Тут ллється кров, і суд не хвилює
Візьміть пакунок і принесіть його назад і не опиняйтеся
Тому що будь-який день може бути вашим, тому не грайте
Добре, добре, Слава отримала AK
І моліться, ці хлопці G-Unit не грають
Я з Нью-Йорка, нью-йоркські нігери вмирають за сир
Я провітрюю ваш будинок, як баночку фабризу, затишно
Розслабтеся, солдате, я під’їжджаю на марсоході
Клац клац, і все життя закінчилося
Харчову соду і вашу роботу вони купують, ні
Зробити, що вони втомлюються від цього вмираючого кока
Я повернувся, дитинко, шалений ажіотаж, як немовля
Запитайте Сліма Шейді, моя гра з божевільною зброєю
Не розмовляйте з грубими словами, якщо ви не йдете пішки
Ми грязні, ми брудні в Нью-Йорку, Нью-Йорку
Тут ллється кров, і суд не хвилює
Візьміть пакунок і принесіть його назад і не опиняйтеся
Тому що будь-який день може бути вашим, тому не грайте
Добре, добре, Слава отримала AK
І моліться, ці хлопці G-Unit не грають