Переклад тексту пісні Breaking All the Rules - Liv Ash

Breaking All the Rules (оригінал)

Call me ordinary
Call me anything you want
But I got real friends
And we don’t buy your cheaps out
I’m over the drama
I’m done with all the games
And I’ve got to go
And I don’t feel that you’re afraid
Spread your wings, it’s time to fly
This is life outside the rules
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we look so cute
Even when we lose (when we lose)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we’re each boots
And all the rest are shoes
(A little louder)
I’ve tried the runs
We don’t talk without a filter
Cuz what you get is what you see
And I’m confident
And my friends don’t envy me
Spread your wings, it’s time to fly
You don’t know if you don’t try
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we look so cute
Even when we lose (when we lose)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we’re each boots
And all the rest are shoes
(A little louder)
We’re breaking all the rules, now
(So cute)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules, now
(So cute)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules, oh
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we look so cute
Even when we lose (when we lose)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we’re each boots
And all the rest are shoes
(A little louder)

(переклад)

Назвіть мене звичайним
Телефонуйте мені як завгодно
Але у мене є справжні друзі
І ми не скуповуємо ваші дешеві
Я закінчив драму
Я закінчив з усіма іграми
І я маю йти
І я не відчуваю, що ти боїшся
Розправте крила, пора літати
Це життя поза правилами
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила
Тому що ми виглядаємо так мило
Навіть коли ми програємо (коли програємо)
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила
Тому що ми кожен чоботи
А все інше – взуття
(Трохи голосніше)
Я пробував пробіжки
Ми не говоримо без фільтра
Тому що ви отримуєте те, що бачите
І я впевнений
І мої друзі мені не заздрять
Розправте крила, пора літати
Ви не знаєте, якщо не спробуєте
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила
Тому що ми виглядаємо так мило
Навіть коли ми програємо (коли програємо)
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила
Тому що ми кожен чоботи
А все інше – взуття
(Трохи голосніше)
Зараз ми порушуємо всі правила
(Так мило)
Ми порушуємо всі правила
Зараз ми порушуємо всі правила
(Так мило)
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила, о
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила
Тому що ми виглядаємо так мило
Навіть коли ми програємо (коли програємо)
Ми порушуємо всі правила
Ми порушуємо всі правила
Тому що ми кожен чоботи
А все інше – взуття
(Трохи голосніше)