Переклад тексту пісні Girl III - Little Stranger

Girl III (оригінал)

Girl I forgot you were the finest I
I forgot how I used to boast I
I forgot about your flyness
About the coolest fuckin mama on the whole East coast
Girl you been livin and breathin deep inside my head
From the minute I wake up until the moment I’m in bed
Movies and television and all the books I read
Everyone reminding me of you instead
So why you wastin my precious time
Hangin back deep inside my mind
Dig yourself out from that black hole
Make your way to the heart you stole
Girl I forgot you were the finest I
I forgot how I used to boast I
I forgot about your flyness about the coolest fuckin mama on the whole East
coast
(Why you gotta disobey me make me crazy)
One
Why you gotta disobey me make me crazy
Two
Girl you come around and make me call you baby
Three
Smile for a mile while you wrap me ‘round your finger and I linger on your
luscious lady lovin lately
Got the grooviest gluteus blastin off like vesuvius hootie hooin ya movements
think I know what to do with it
‘Cause you be pushin and shovin I pull you down on the rug and we make some
infinite lovin it’s like
Why you wastin your precious time
Hangin back deep inside my mind
Dig yourself out from that black hole
Make your way to the heart you stole
Girl I forgot you were the finest I
I forgot how I used to boast I
I forgot about your flyness about the coolest fuckin mama on the whole East
coast
Hey there beautiful
I just gotta let you know
I been thinkin ‘bout you for a good while now
After this song is done
I’ma have to call you up
Have a little fun you know
I love to go down
So I will
Bring it back into the verse
I thought about the afternoon we left off and girl it was the worst
It was the worst couldn’t believe what you got up your sleeve
Tuggin on my heart strings now I’m down on my knees
Beggin you please
Don’t go
We can take it slow
I can be the breeze when the wind don’t blow
And if the wind don’t blow and the bird don’t sing
I’ma say hush little darlin
Let me do my thing
Girl I forgot you were the finest I
I forgot how I used to boast I
I forgot about your flyness about the coolest fuckin mama on the whole East
coast

Girl III (переклад)

Дівчинка, я забув, що ти найкраща за мене
Я забув, як я колись хвалився
Я забув про твою легковажність
Про найкрутішу довбану маму на всьому східному узбережжі
Дівчинко, ти жив і дихав глибоко в моїй голові
З тієї хвилини, коли я прокинувся, до моменту, коли я ліг у ліжко
Фільми, телебачення та всі книжки, які я прочитав
Натомість усі нагадують мені тебе
Отже, чому ви витрачаєте мій дорогоцінний час
Завис глибоко в моєму розумі
Викопайся з цієї чорної діри
Пройдіть шлях до серця, яке ви вкрали
Дівчинка, я забув, що ти найкраща за мене
Я забув, як я колись хвалився
Я забув про твою легковажність про найкрутішу довбану маму на всьому Сході
узбережжі
(Чому ти маєш мене не слухатися, зводить мене з розуму)
Один
Чому ти маєш мене не слухатися, зводить мене з розуму
Два
Дівчинко, ти приходиш і змушуєш мене називати тебе, крихітко
три
Посміхайся на милю, поки ти обертаєш мене навколо свого пальця, а я затримаюся на вашому
соковита леді, яка останнім часом любить
Отримав найкрутіші сідничні м’язи, як рухи Везувію.
думаю, що я знаю, що з цим робити
Тому що тебе штовхають і штовхають, я тягну тебе на килимок, і ми робимо трохи
це нескінченна любов
Чому ви витрачаєте свій дорогоцінний час
Завис глибоко в моєму розумі
Викопайся з цієї чорної діри
Пройдіть шлях до серця, яке ви вкрали
Дівчинка, я забув, що ти найкраща за мене
Я забув, як я колись хвалився
Я забув про твою легковажність про найкрутішу довбану маму на всьому Сході
узбережжі
Гей, красуня
Я просто маю повідомити вас
Я вже давно думаю про тебе
Після завершення цієї пісні
Мені потрібно тобі подзвонити
Розважтеся трохи
Я люблю спускатися
Тож я буду
Поверніть це у вірш
Я думав про той день, який ми зупинили, і дівчина, це було найгірше
Це було найгірше, не міг повірити, що ти приготував у своєму рукаві
Потягніться за струни мого серця, тепер я опустився на коліна
Прошу, будь ласка
Не йди
Ми можемо робити це повільно
Я можу бути вітерцем, коли вітер не дме
І якщо вітер не віє і пташка не співає
Я кажу, тише, дорогенька
Дозволь мені зробити свою справу
Дівчинка, я забув, що ти найкраща за мене
Я забув, як я колись хвалився
Я забув про твою легковажність про найкрутішу довбану маму на всьому Сході
узбережжі