| Call your mama «Mommy»
| Назвіть свою маму «мама»
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Askin' her for money
| Проси у неї грошей
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Never keep your house clean
| Ніколи не тримайте свій будинок в чистоті
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Wearin' dirty laundry
| Нося брудну білизну
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Is that what you call flirtin'?
| Ви називаєте це фліртом?
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| You ain’t even workin', boy, go get a job
| Ти навіть не працюєш, хлопче, іди найди працю
|
| And, baby, when you wanna start growin' up
| І, дитинко, коли ти захочеш рости
|
| We can boom, boom, boom, maybe fall in love
| Ми можемо бум, бум, бум, можливо, закохатися
|
| Oh, you don’t like kids?
| Ой, ти не любиш дітей?
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| And you still smoke cigs?
| А ти досі куриш сигарети?
|
| (Ew, you gotta not!)
| (Ой, не треба!)
|
| Is you afraid of Blue’s Clues?
| Ви боїтеся підказок Блю?
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Do you still use a Bluetooth?
| Ви все ще використовуєте Bluetooth?
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| You love whitey-tighties
| Ти любиш білі колготки
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| (What?)
| (Що?)
|
| 'Cause they only show off your muffin top
| Тому що вони демонструють лише твій мафін
|
| And, baby, when you wanna start growin' up
| І, дитинко, коли ти захочеш рости
|
| We can boom, boom, boom, maybe fall in love
| Ми можемо бум, бум, бум, можливо, закохатися
|
| (Let's go!)
| (Ходімо!)
|
| I need a man, a man who can act like a man
| Мені потрібен чоловік, чоловік, який вміє поводитися як чоловік
|
| So hear me now, I don’t get paid to babysit no one
| Тож почуйте мене зараз, мені не платять за те, щоб ні за ким не доглядати
|
| I’m out here lookin' for the one to love
| Я тут шукаю того, кого люблю
|
| Singin', I need a man, so hear me now
| Співаю, мені потрібен чоловік, тож почуй мене зараз
|
| Ah, you don’t bump to The Weeknd?
| Ах, ви не їздите на The Weeknd?
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| You argue with my best friend?
| Ти сперечаєшся з моїм найкращим другом?
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Yeah all the hottie-totties
| Так, всі красуні
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| If that’s the way you party
| Якщо ви так гуляєте
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| And everybody warned me
| І всі мене попереджали
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| But you’re kinda hot, so I thought, why not? | Але ти якось гарячий, то я подумав, чому б і ні? |
| (oh well)
| (що ж, добре)
|
| And, baby, when you wanna start growin' up
| І, дитинко, коли ти захочеш рости
|
| We can boom, boom, boom, maybe, fall in love
| Ми можемо бум, бум, бум, можливо, закохатися
|
| I need a man, a man who can act like a man (a man)
| Мені потрібен чоловік, чоловік, який може діяти як чоловік (чоловік)
|
| So hear me now, I don’t get paid to babysit no one (hey)
| Тож почуйте мене зараз, мені не платять за те, щоб ні за ким не доглядати (привіт)
|
| I’m out here lookin' for the one to love
| Я тут шукаю того, кого люблю
|
| Singin', I need a man, so hear me now
| Співаю, мені потрібен чоловік, тож почуй мене зараз
|
| Nah, nah, nah, nah, nah
| Нє, нє, нє, нє, нє
|
| Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
| Нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах
|
| Nah, nah, nah, nah, nah
| Нє, нє, нє, нє, нє
|
| Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
| Нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах
|
| All my ladies, if you need a man, sing!
| Усі мої леді, якщо вам потрібен чоловік, співайте!
|
| Call your mama «mommy»
| Називай свою маму «мама»
|
| (You gotta not!)
| (Ти не повинен!)
|
| Askin' her for money
| Проси у неї грошей
|
| (You gotta not!) (ha, ha, ha)
| (Ти не повинен!) (ха, ха, ха)
|
| And, baby, when you wanna start growin' up
| І, дитинко, коли ти захочеш рости
|
| We can boom, boom, boom, maybe, fall in love
| Ми можемо бум, бум, бум, можливо, закохатися
|
| I need a man, a man who can act like a man
| Мені потрібен чоловік, чоловік, який вміє поводитися як чоловік
|
| So hear me now, I don’t get paid to babysit no one
| Тож почуйте мене зараз, мені не платять за те, щоб ні за ким не доглядати
|
| I’m out here lookin' for the one to love
| Я тут шукаю того, кого люблю
|
| Singin', I need a man, so hear me now
| Співаю, мені потрібен чоловік, тож почуй мене зараз
|
| Nah, nah, nah, nah, nah
| Нє, нє, нє, нє, нє
|
| Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah (So hear me now)
| Нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах (тож почуй мене зараз)
|
| Nah, nah, nah, nah, nah
| Нє, нє, нє, нє, нє
|
| Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah (So hear me now)
| Нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах (тож почуй мене зараз)
|
| I need, I need a man
| Мені потрібен, мені потрібен чоловік
|
| I need, I need a man (I need a man)
| Мені потрібен, мені потрібен чоловік (Мені потрібен чоловік)
|
| I need, I need a man (I need a man)
| Мені потрібен, мені потрібен чоловік (Мені потрібен чоловік)
|
| I need, I need a man
| Мені потрібен, мені потрібен чоловік
|
| I need a man… | Мені потрібен чоловік… |