Переклад тексту пісні How Ya Doin'? - Little Mix

How Ya Doin'? (оригінал)

Hey, how ya doing?
Sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number and we’ll get back to you
Hey, how ya doing?
Sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number and we’ll get back to you
Ain’t got no time for what you think can be described as love
I’ve cut your hold on me, you’re missing me, I’ve had enough
It’s been too long since you have treated me like I deserved
So long (long), baby I’m gone (gone), you can leave a message for me after the
tone (oohh)
You called, I missed it
You called, I missed it
You called, and I missed it
Never get back, getting tired of listening
Hey, how ya doing?
Sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number and we’ll get back to you
Hey, how ya doing?
Sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number and we’ll get back to you
I’m through with wishing things with you and me could be so good
Time to wake up boy no makeups can make me a fool
Too much history, now it comes down to one thing
So long (long), baby I’m gone (gone), you can leave a message for me after the
tone (oh)
You called, I missed it
You called, I missed it
You called, and I missed it
Never get back, getting tired of listening
(Hey) Hey, how ya doing?
(doing) Sorry you can’t get through
(Oh whoa) Why don’t you leave your name and your number (your number) and we’ll
get back to you (we'll get back to you)
Hey, how ya doing?
Sorry you can’t get through (oh yeah)
Why don’t you leave your name and your number (number) and we’ll get back to
you (we'll get back to you)
Ah, ah, ah, number
Ah, ah, ah, number
You called, I missed it
You called, I missed it
You called, and I missed it
Never get back, getting tired of listening
(Oh) Hey, (hey) how ya doing?
(doing) Sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number (your number) and we’ll get back
to you (Hey, yeah)
Hey, how ya doing?
Sorry you can’t get through (Sorry you can’t get through)
Why don’t you leave your name and your number and we’ll get back to you (We'll
get back to you)
We’ll get back to you
Never get back, never gonna get back
Never get back, never gonna get back
(Aaaah) Never get back, never gonna get back
Never get back, never gonna get back (yeah)
Never get back, never gonna get back
Never get back, never gonna get back
Never get back, (Mmmmh) never gonna get back
Never get back to you
The number you have dialed, has been changed

How Ya Doin'? (переклад)

Гей, як справи?
На жаль, ви не можете пройти
Чому б вам не залишити своє ім’я та номер, і ми зв’яжемося з вами
Гей, як справи?
На жаль, ви не можете пройти
Чому б вам не залишити своє ім’я та номер, і ми зв’яжемося з вами
У вас немає часу на те, що, на вашу думку, можна описати як любов
Я обірвав твою хватку, ти сумуєш за мною, мені достатньо
Минуло занадто багато часу з тих пір, як ви поводилися зі мною так, як я заслуговувала
Так довго (довго), дитинко, я пішов (пішу), ти можеш залишити мені повідомлення після
тон (ооо)
Ви дзвонили, я пропустив
Ви дзвонили, я пропустив
Ви подзвонили, а я пропустив
Ніколи не повертайтеся, втомлюючись слухати
Гей, як справи?
На жаль, ви не можете пройти
Чому б вам не залишити своє ім’я та номер, і ми зв’яжемося з вами
Гей, як справи?
На жаль, ви не можете пройти
Чому б вам не залишити своє ім’я та номер, і ми зв’яжемося з вами
Я побажав, що з тобою і зі мною все може бути так добре
Час прокинутись хлопчику, жодний макіяж не може зробити мене дурою
Забагато історії, тепер справа зводиться до одного
Так довго (довго), дитинко, я пішов (пішу), ти можеш залишити мені повідомлення після
тон (о)
Ви дзвонили, я пропустив
Ви дзвонили, я пропустив
Ви подзвонили, а я пропустив
Ніколи не повертайтеся, втомлюючись слухати
(Гей) Гей, як справи?
(робить) На жаль, ви не можете пройти
(Ой) Чому б вам не залишити своє ім’я та свій номер (ваш номер), і ми
зв’яжіться з вами (ми зв’яжемося з вами)
Гей, як справи?
На жаль, ви не можете пройти (о так)
Чому б вам не залишити своє ім’я та свій номер (номер), і ми повернемося
ви (ми повернемося до вас)
Ах, ах, ах, число
Ах, ах, ах, число
Ви дзвонили, я пропустив
Ви дзвонили, я пропустив
Ви подзвонили, а я пропустив
Ніколи не повертайтеся, втомлюючись слухати
(О) Гей, (гей) як справи?
(робить) На жаль, ви не можете пройти
Чому б вам не залишити своє ім’я та свій номер (ваш номер), і ми повернемося
тобі (Гей, так)
Гей, як справи?
Вибачте, що ви не можете пройти (Вибачте, ви не можете пройти)
Чому б вам не залишити своє ім’я та номер, і ми зв’яжемося з вами (ми
повернутись до вас)
Ми повернемося до вас
Ніколи не повернеться, ніколи не повернеться
Ніколи не повернеться, ніколи не повернеться
(Аааа) Ніколи не повернуся, ніколи не повернуся
Ніколи не повернуся, ніколи не повернусь (так)
Ніколи не повернеться, ніколи не повернеться
Ніколи не повернеться, ніколи не повернеться
Ніколи не повертайся, (Мммм) ніколи не повернуся
Ніколи не повертатись до вас
Номер, який ви набрали, було змінено