Переклад тексту пісні Bounce Back - Little Mix

Bounce Back (оригінал)

Steady, are you ready?
(Are you ready?)
What's going on?
(What's going on?)
(Check it, check it, check it)
(Check it, check it, check it)
Steady, are you ready?
(Are you ready?)
What's going on?
(What's going on?)
(Check it, check it, check it)
(Check it, check it, check it)
Tell me what you know about me (About me)
Welcome to the city where it's sweet (Where it's sweet)
You know I'll be takin' Vita D (Vita D)
That's why I get beat up in the sheets (In the sheets)
Watch me, you know I like to move that (Move that)
The heat wave make you wanna cool back (Cool back)
Hear them sayin', "Baby, bring the bounce back" (Bring the bounce back)
You gon' make me have to bring the bounce back (Bring the bounce back)
Hey, now, say
Say who gonna send my way
Come right, alright, baby
Say who gonna send my way
Way
However do you want me
However do you need me
However do you want me
However do you need me
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me
He say that I'm the girl up in his dreams
Hot boy, better give me what I need
Wear me on his body like a throwback
And he better not move when I throw it back
Baby, keep me wetter than a bayou
If you don't, I'ma walk right by you
Baby, touch me, tease me, keep it easy
Hey, now, say
Say who gonna send my way
Come right, alright, baby
Say who gonna send my way
Way
However do you want me
However do you need me
However do you want me
However do you need me (However)
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
(Check it, check it, check it)
(Check it, check it, check it)
Hey, now, say
Say who gonna send my way
Come right, alright, baby
Say who gonna send my way
Way
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you want me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)
However do you need me (Bring the bounce back)
(Bring the, bring the bounce back)

Bounce Back (переклад)

Спокійно, ти готовий?
(Ви готові?)
Що відбувається?
(Що відбувається?)
(Перевір, перевір, перевір)
(Перевір, перевір, перевір)
Спокійно, ти готовий?
(Ви готові?)
Що відбувається?
(Що відбувається?)
(Перевір, перевір, перевір)
(Перевір, перевір, перевір)
Розкажи мені, що ти знаєш про мене (про мене)
Ласкаво просимо до міста, де мило (Там, де мило)
Ти знаєш, що я візьму Vita D (Vita D)
Ось чому мене б'ють у простирадлах (У простирадлах)
Спостерігай за мною, ти знаєш, що я люблю це переміщати (Переміщати це)
Спека змушує вас охолонути (Cool back)
Почуйте, як вони кажуть: «Дитино, принеси відскок назад» (Верни відскок)
Ти змусиш мене повернути відскок (Верни відскок)
Гей, скажи
Скажи, хто пошле мене
Давай, добре, дитино
Скажи, хто пошле мене
Шлях
Однак ти хочеш мене
Та чи потрібен я тобі
Однак ти хочеш мене
Та чи потрібен я тобі
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Та чи потрібен я тобі
Він каже, що я дівчина в його снах
Гарний хлопчик, краще дай мені те, що мені потрібно
Носіть мене на своєму тілі, як повернення
І йому краще не рухатися, коли я відкину його назад
Дитина, тримай мене вологою, ніж бухта
Якщо ви цього не зробите, я піду повз вас
Дитина, доторкнись до мене, дражнить мене, будь спокійно
Гей, скажи
Скажи, хто пошле мене
Давай, добре, дитино
Скажи, хто пошле мене
Шлях
Однак ти хочеш мене
Та чи потрібен я тобі
Однак ти хочеш мене
Але чи потрібен я тобі (однак)
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
(Перевір, перевір, перевір)
(Перевір, перевір, перевір)
Гей, скажи
Скажи, хто пошле мене
Давай, добре, дитино
Скажи, хто пошле мене
Шлях
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Однак ти хочеш мене (Верни відскок)
(Принеси, повернути відскок)
Але чи потрібен я тобі (Поверни відскок)
(Принеси, повернути відскок)