Переклад тексту пісні Puzzel - Little Jinder

Puzzel - Little Jinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puzzel, виконавця - Little Jinder. Пісня з альбому Allting suger, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.01.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Шведський

Puzzel

(оригінал)
Vem e du nu?
Jag har glömt hur du ser ut och sånt men
Jag gjorde aldrig slut
Vem e du nu?
Har du hört min röst fast vi dog ut?
Lyssnar du?
Varje låt läker mina sår i musik
Träffas vi
Minns din hud
I min värld tar vi aldrig slut
Lyssnar du?
Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av
Låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå
För oss två
Min puzzelbit som saknas alltid
Jag ropar men du svarar aldrig
Har gråtit säkert tusen tårar
Och saknat dig i hundra låtar
Vem e jag nu?
Vågar inte släppa in nån ny för
Jag gjorde aldrig slut
Vem e jag nu?
Jag står kvar här nu fast vi dog ut
Lyssnar du?
Varje låt öppnar gamla sår
Min musik ekar tomt
Minns din hud
I min värld tar vi aldrig slut
Lyssnar du?
Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av
Låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå
För oss två
Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av
Låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå
För oss två
Min puzzelbit som saknas alltid
Jag ropar men du svarar aldrig
Har gråtit säkert tusen tårar
Och saknat dig i hundra låtar
Min puzzelbit som saknas alltid
Jag ropar men du svarar aldrig
Har gråtit säkert tusen tårar
Och saknat dig i hundra låtar
(переклад)
хто ти зараз?
Я забув, як ти виглядаєш і таке інше
Я ніколи не закінчив
хто ти зараз?
Ти чув мій голос, хоча ми померли?
Ти слухаєш?
Кожна пісня в музиці лікує мої рани
Побачимося
Пам'ятайте про свою шкіру
У моєму світі ми ніколи не закінчуємось
Ти слухаєш?
Я так важко входжу у свій сон
Хочеться вимкнути
Нехай проходить час
Моє серце ніколи не перестане битися
Для нас двох
Мій шматочок головоломки, якого завжди не вистачає
Я кричу, але ти ніколи не відповідаєш
Виплакала, мабуть, тисячу сліз
І скучив за тобою в сотні пісень
Хто я зараз?
Не смій впускати і нову
Я ніколи не закінчив
Хто я зараз?
Я все ще тут, хоча ми померли
Ти слухаєш?
Кожна пісня відкриває старі рани
Моя музика лунає порожнім
Пам'ятайте про свою шкіру
У моєму світі ми ніколи не закінчуємось
Ти слухаєш?
Я так важко входжу у свій сон
Хочеться вимкнути
Нехай проходить час
Моє серце ніколи не перестане битися
Для нас двох
Я так важко входжу у свій сон
Хочеться вимкнути
Нехай проходить час
Моє серце ніколи не перестане битися
Для нас двох
Мій шматочок головоломки, якого завжди не вистачає
Я кричу, але ти ніколи не відповідаєш
Виплакала, мабуть, тисячу сліз
І скучив за тобою в сотні пісень
Мій шматочок головоломки, якого завжди не вистачає
Я кричу, але ти ніколи не відповідаєш
Виплакала, мабуть, тисячу сліз
І скучив за тобою в сотні пісень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too much too soon ft. Little Jinder 2015
Goldwing ft. First Aid Kit 2018
Luft för dig 2014
Random Folk 2014
Hångellåten ft. Mauro Scocco 2016
Keep on Dreaming 2011
Ångrar allt 2014
Skevt 2014
Vita Bergens klockor 2014
Ful och tråkig tjej 2013
Allting har ett slut 2014
Legalize Living 2018
Whatever 4ever 2013
Game Over 2018
Inga E Som Vi E ft. Little Jinder 2014
Hålla handen ft. Lykke Li 2018
Deep City 2018
Super 8 2016
Sommartider hej! ft. Little Jinder 2021
Vinglar runt ft. Melo 2016

Тексти пісень виконавця: Little Jinder