Переклад тексту пісні Jag måste sluta leva som jag lever för evigt - Little Jinder

Jag måste sluta leva som jag lever för evigt - Little Jinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jag måste sluta leva som jag lever för evigt, виконавця - Little Jinder.
Дата випуску: 30.06.2016
Мова пісні: Шведський

Jag måste sluta leva som jag lever för evigt

(оригінал)
Hur mycket tid har jag kvar?
Så mycket tid som har gått
Åren får jag aldrig tillbaka igen
Det har jag förstått
Men man kan ju hoppas på tur
Att ingen kommer upptäcka mig
Inatt så lyser fullmånen över oss
Men allt känns så jävla fail
Och min tvekan, kanske har sänkt några hjärtan
De säger säkert, «Du, håll dig undan»
(De säger säkert, «Du, håll dig undan»)
Och min tvekan kanske har sänkt några hjärtan
De säger säkert «Du, håll dig undan»
(De säger säkert «Du, håll dig undan, från henne nu»)
Jag måste sluta leva som jag lever för evigt
För dig så ska jag ta det försiktigt
Jag har letat och gömt mig ibland, det gör för ont
Om känslan är sann men jag vill veta om du är på riktigt
Du har allt för ett slut och du kör in i en vägg
Solen kanske aldrig går upp igen
Kom vi hoppar sönder en säng
Den vita hästen är snabb
Kom med mig vi leker en lek
Inatt så lyser fullmånen över oss
Vi glömmer alla gånger jag svek
Och min tvekan, kanske har sänkt några hjärtan
De säger säkert, «Du, håll dig undan»
(De säger säkert, «Du, håll dig undan»)
Och min tvekan kanske har sänkt några hjärtan
De säger säkert «Du, håll dig undan»
(De säger säkert «Du, håll dig undan, från henne nu»)
Jag måste sluta leva som jag lever för evigt
För dig så ska jag ta det försiktigt
Jag har letat och gömt mig ibland, det gör för ont
Om känslan är sann men jag vill veta om du är på riktigt
Jag måste sluta leva som jag lever för evigt
För dig så ska jag ta det försiktigt
Jag har letat och gömt mig ibland, det gör för ont
Om känslan är sann men jag vill veta om du är på riktigt
Är du på riktigt?
Om du är på riktigt
Är du på riktigt
(переклад)
Скільки часу мені залишилось?
Минуло стільки часу
Я ніколи не поверну роки назад
Я розумію, що
Але можна сподіватися на удачу
Що мене ніхто не відкриє
Сьогодні вночі повний місяць світить над нами
Але здається, що все так невдало
І моє вагання, можливо, пригнітило деякі серця
Вони точно кажуть: «Ти тримайся подалі»
(Вони, мабуть, кажуть: «Ти тримайся подалі»)
І моє вагання, можливо, пригнітило деякі серця
Вони, мабуть, кажуть "Ти, тримайся подалі"
(Вони, мабуть, кажуть: «Ти тримайся подалі від неї зараз»)
Я повинен перестати жити, як я живу вічно
Для вас я прийму це обережно
Я іноді шукав і ховався, це дуже боляче
Якщо почуття правдиве, але я хочу знати, чи справжня ти
У вас все на кінець і ви натикаєтеся на стіну
Сонце може ніколи більше не зійти
Давайте стрибаємо на ліжку
Білий кінь швидкий
Ходімо зі мною, ми пограємо в гру
Сьогодні вночі повний місяць світить над нами
Ми всі забуваємо часи, коли я зраджу
І моє вагання, можливо, пригнітило деякі серця
Вони точно кажуть: «Ти тримайся подалі»
(Вони, мабуть, кажуть: «Ти тримайся подалі»)
І моє вагання, можливо, пригнітило деякі серця
Вони, мабуть, кажуть "Ти, тримайся подалі"
(Вони, мабуть, кажуть: «Ти тримайся подалі від неї зараз»)
Я повинен перестати жити, як я живу вічно
Для вас я прийму це обережно
Я іноді шукав і ховався, це дуже боляче
Якщо почуття правдиве, але я хочу знати, чи справжня ти
Я повинен перестати жити, як я живу вічно
Для вас я прийму це обережно
Я іноді шукав і ховався, це дуже боляче
Якщо почуття правдиве, але я хочу знати, чи справжня ти
Ти серйозно?
Якщо ти по-справжньому
Ти серйозно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too much too soon ft. Little Jinder 2015
Goldwing ft. First Aid Kit 2018
Luft för dig 2014
Random Folk 2014
Hångellåten ft. Mauro Scocco 2016
Keep on Dreaming 2011
Ångrar allt 2014
Skevt 2014
Vita Bergens klockor 2014
Ful och tråkig tjej 2013
Allting har ett slut 2014
Legalize Living 2018
Whatever 4ever 2013
Game Over 2018
Inga E Som Vi E ft. Little Jinder 2014
Hålla handen ft. Lykke Li 2018
Deep City 2018
Super 8 2016
Sommartider hej! ft. Little Jinder 2021
Vinglar runt ft. Melo 2016

Тексти пісень виконавця: Little Jinder