Переклад тексту пісні No Friends - Lithe

No Friends (оригінал)

Yeah-yeah-yeah
Oohh-oh
Yeah yeah, yeah-yeah-yeah, yea
I’m not here to make a couple of friends, oh yay, woah (Ooh)
You won’t see me do that shit again, oh yay, woah (Ooh)
Y’all keep playin', catch up from the stands (Yeah-yeah), oh yay (Yeah-yeah),
yea, woah, yea
I’ma start throw them money bands (Ohh, no-no-no, no-no, yea, yeah,
yea) (I'ma start throw them money bands)
They don’t need you (They don’t need you)
They don’t want you (Ohh, yeah-yeah-yeah, yeah)
Fuck that, I’m off this (Fuck that, I’m with this)
Fuck y’all, I don’t mind this
I’m not here to make a couple of friends, oh yay, woah (Ooh)
You won’t see me do that shit again, oh yay, woah (Woah-oh-no, Ooh)
Y’all keep playin', catch up from the stands (Yeah-yeah), oh yay (Yeah-yeah),
yea, woah (Ooh)
I’ma start throw them money bands (Oh-no-no-no) (I'ma start throw them money
bands)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah
I do my best, yea (Do my best, yeah-yeah, yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Fuck that, I’m off this (Fuck that, I’m with this)
Fuck y’all, I don’t mind this
I’m not here to make a couple of friends, oh yay, woah (Ooh)
You won’t see me do that shit again, oh yay, woah (Ooh)
Y’all keep playin', catch up from the stands (Yeah-yeah), oh yay (Yeah-yeah),
woah (Ooh)
I’ma start throw them money bands (Oh-no-no-no) (I'ma start throw them money
bands)
Fuck that, I need you
Fuck that, I want you
Fuck that, I’m with this
Tell me where to go, tell me where to go, babe

(переклад)

Так-так-так
Ой-ой
Так, так, так-так-так, так
Я тут не для того, щоб завести пару друзів, оу, ой
Ти більше не побачиш, як я роблю це лайно знову, о яа, воа
Ви всі продовжуйте грати, наздоганяйте з трибун (так-так), о яю (так-так),
так, воах, так
Я почну кидати їм грошові стрічки (Ох, ні-ні-ні, ні-ні, так, так,
так) (я почну кидати їм грошові стрічки)
Ти їм не потрібен (ти їм не потрібен)
Вони не хочуть тебе (О, так-так-так, так)
До біса це, я від цього (До біса, я з цим)
До біса, я не проти цього
Я тут не для того, щоб завести пару друзів, оу, ой
Ви більше не побачите, як я роблю це лайно знову
Ви всі продовжуйте грати, наздоганяйте з трибун (так-так), о яю (так-так),
так, вау (оу)
Я почну кидати їм гроші (О-ні-ні-ні) (Я почну кидати їм гроші
групи)
Так-так-так-так, так
Я роблю все, що в моїх силах, так
(Так-так, так-так)
До біса це, я від цього (До біса, я з цим)
До біса, я не проти цього
Я тут не для того, щоб завести пару друзів, оу, ой
Ти більше не побачиш, як я роблю це лайно знову, о яа, воа
Ви всі продовжуйте грати, наздоганяйте з трибун (так-так), о яю (так-так),
ой (Ой)
Я почну кидати їм гроші (О-ні-ні-ні) (Я почну кидати їм гроші
групи)
До біса, ти мені потрібен
До біса, я хочу тебе
До біса, я з цим
Скажи мені куди йти, скажи куди йти, дитинко